See You Around Letra Traducción al Español

CAPO: 3rd FRET
CAJA: 3er TRASTE
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
VERSE:
VERSO:
Well I havent seen you down on the corner much lately
Bueno, últimamente no te he visto mucho en la esquina.
I've been wondering where you been
Me he estado preguntando dónde has estado
Yes, everything seems about the same as it was
Sí, todo parece más o menos igual que antes.
In this fishbowl we're all still swimmin' in.
En esta pecera todavía estamos todos nadando.
I guess you been out seeing the world,
Supongo que has estado viendo el mundo,
You been running with your hustle of friends.
Has estado corriendo con tu ajetreo de amigos.
I can understand why you wanna get gone,
Puedo entender por qué quieres irte.
This place is only good for rackin' up sin
Este lugar sólo es bueno para acumular pecados.
CHORUS:
CORO:
See you around
Nos vemos por ahí
Tell everybody that you said hello
Dile a todos que saludaste
Guess we all knew that forever was too far to go
Supongo que todos sabíamos que para siempre era demasiado lejos para llegar
We always knew you'd never be
Siempre supimos que nunca estarías
Nothing but a rollin' stone.
Nada más que una piedra rodante.
VERSE:
VERSO:
Knew you never over stay your welcome,
Sabía que nunca serías bienvenido,
But you shoulda quit while you were ahead
Pero deberías haber renunciado mientras estabas por delante
Whiskey soaked nights and early morning lights
Noches empapadas de whisky y luces de madrugada
Nearly did leave you for dead
Casi te dejo por muerto
I know I kinda got you on the spot,
Sé que te tengo en el acto,
Know I'm on your dime
Sé que estoy en tu centavo
But there's some people round here that love you
Pero hay algunas personas por aquí que te aman
And ya know it
Y lo sabes
Wanna see ya out having a good time.
Quiero verte pasando un buen rato.
CHORUS:
CORO:
See you around
Nos vemos por ahí
Tell everybody that you said hello
Dile a todos que saludaste
Guess we all knew that forever was too far to go
Supongo que todos sabíamos que para siempre era demasiado lejos para llegar
We always knew you'd never be
Siempre supimos que nunca estarías
Nothing but a rollin' stone.
Nada más que una piedra rodante.
VERSE:
VERSO:
Next time I see that you're here in the big town,
La próxima vez que vea que estás aquí en la gran ciudad,
I will stop in and say hello.
Pasaré y saludaré.
But take care of yourself while you're riding the road
Pero cuídate mientras conduces
Take the old times, wherever you go.
Llévate los viejos tiempos, dondequiera que vayas.
Know that I don't know you very well
Se que no te conozco muy bien
And I know things might be looking bad
Y sé que las cosas podrían estar mal
But just so you hear it before it's too late,
Pero para que lo escuches antes de que sea demasiado tarde,
You're the best friend some folks around here ever had
Eres el mejor amigo que alguna gente de por aquí ha tenido.
CHORUS:
CORO:
See you around
Nos vemos por ahí
Tell everybody that you said hello
Dile a todos que saludaste
Guess we all knew that forever was too far to go
Supongo que todos sabíamos que para siempre era demasiado lejos para llegar
We always knew you'd never be
Siempre supimos que nunca estarías
Nothing but a rollin' stone.
Nada más que una piedra rodante.
Always knew you'd never be
Siempre supe que nunca lo estarías
Nothing but a rollin' stone.
Nada más que una piedra rodante.