See You Around Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 3rd FRET
CAPO: 3. FRET
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
Well I havent seen you down on the corner much lately
Son zamanlarda seni köşede pek görmüyorum
I've been wondering where you been
Nerede olduğunu merak ediyordum
Yes, everything seems about the same as it was
Evet, her şey eskisi gibi görünüyor
In this fishbowl we're all still swimmin' in.
Bu akvaryumda hepimiz hâlâ yüzüyoruz.
I guess you been out seeing the world,
Sanırım dünyayı görmeye gittin.
You been running with your hustle of friends.
Arkadaşlarınızla koşuşturuyorsunuz.
I can understand why you wanna get gone,
Neden gitmek istediğini anlayabiliyorum.
This place is only good for rackin' up sin
Burası sadece günah işlemek için iyi
CHORUS:
Koro:
See you around
görüşürüz
Tell everybody that you said hello
Herkese merhaba dediğini söyle
Guess we all knew that forever was too far to go
Sanırım hepimiz sonsuza kadar gidilemeyecek kadar uzak olduğunu biliyorduk
We always knew you'd never be
Asla olamayacağını hep biliyorduk
Nothing but a rollin' stone.
Yuvarlanan bir taştan başka bir şey değil.
VERSE:
AYET:
Knew you never over stay your welcome,
Asla hoş karşılanmayacağını biliyordum
But you shoulda quit while you were ahead
Ama öndeyken vazgeçmeliydin
Whiskey soaked nights and early morning lights
Viskiyle ıslanmış geceler ve sabahın erken ışıkları
Nearly did leave you for dead
Neredeyse seni ölüme terk ediyordum
I know I kinda got you on the spot,
Seni zor durumda bıraktığımı biliyorum.
Know I'm on your dime
Senin paranla olduğumu biliyorum
But there's some people round here that love you
Ama burada seni seven bazı insanlar var
And ya know it
Ve bunu biliyorsun
Wanna see ya out having a good time.
İyi vakit geçirmenizi görmek isterim.
CHORUS:
Koro:
See you around
görüşürüz
Tell everybody that you said hello
Herkese merhaba dediğini söyle
Guess we all knew that forever was too far to go
Sanırım hepimiz sonsuza kadar gidilemeyecek kadar uzak olduğunu biliyorduk
We always knew you'd never be
Asla olamayacağını hep biliyorduk
Nothing but a rollin' stone.
Yuvarlanan bir taştan başka bir şey değil.
VERSE:
AYET:
Next time I see that you're here in the big town,
Bir dahaki sefere senin burada, büyük şehirde olduğunu gördüğümde,
I will stop in and say hello.
Durup merhaba diyeceğim.
But take care of yourself while you're riding the road
Ama yolda giderken kendine dikkat et
Take the old times, wherever you go.
Gittiğiniz her yere eski zamanları götürün.
Know that I don't know you very well
Seni çok iyi tanımadığımı bil
And I know things might be looking bad
Ve işlerin kötü görünebileceğini biliyorum
But just so you hear it before it's too late,
Ama çok geç olmadan duyabilesin diye,
You're the best friend some folks around here ever had
Sen buradaki bazı insanların sahip olduğu en iyi arkadaşsın
CHORUS:
Koro:
See you around
görüşürüz
Tell everybody that you said hello
Herkese merhaba dediğini söyle
Guess we all knew that forever was too far to go
Sanırım hepimiz sonsuza kadar gidilemeyecek kadar uzak olduğunu biliyorduk
We always knew you'd never be
Asla olamayacağını hep biliyorduk
Nothing but a rollin' stone.
Yuvarlanan bir taştan başka bir şey değil.
Always knew you'd never be
Asla olamayacağını her zaman biliyordum
Nothing but a rollin' stone.
Yuvarlanan bir taştan başka bir şey değil.