See You Around Versuri Traducere în Română

CAPO: 3rd FRET
CAPO: 3rd FRET
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
Well I havent seen you down on the corner much lately
Ei bine, nu te-am văzut prea mult la colț în ultima vreme
I've been wondering where you been
M-am întrebat unde ai fost
Yes, everything seems about the same as it was
Da, totul pare la fel ca a fost
In this fishbowl we're all still swimmin' in.
În acest bol de pește în care încă înotăm cu toții.
I guess you been out seeing the world,
Presupun că ai fost să vezi lumea,
You been running with your hustle of friends.
Ai alergat cu forța ta de prieteni.
I can understand why you wanna get gone,
Pot să înțeleg de ce vrei să pleci,
This place is only good for rackin' up sin
Locul ăsta este bun numai pentru a strânge păcatele
CHORUS:
Refren:
See you around
Ne vedem în jur
Tell everybody that you said hello
Spune tuturor că ai salutat
Guess we all knew that forever was too far to go
Cred că știam cu toții că pentru totdeauna era prea departe pentru a merge
We always knew you'd never be
Întotdeauna am știut că nu vei fi niciodată
Nothing but a rollin' stone.
Nimic decât o piatră care rulează.
VERSE:
versetul:
Knew you never over stay your welcome,
Știam că nu rămâi niciodată bine venit,
But you shoulda quit while you were ahead
Dar ar fi trebuit să renunți cât erai înainte
Whiskey soaked nights and early morning lights
Nopți înmuiate cu whisky și lumini de dimineață
Nearly did leave you for dead
Aproape că te-am lăsat de mort
I know I kinda got you on the spot,
Știu că te-am cam prins pe loc,
Know I'm on your dime
Să știi că sunt pe banii tăi
But there's some people round here that love you
Dar sunt niște oameni pe aici care te iubesc
And ya know it
Și știi asta
Wanna see ya out having a good time.
Vreau să te văd distrându-te.
CHORUS:
Refren:
See you around
Ne vedem în jur
Tell everybody that you said hello
Spune tuturor că ai salutat
Guess we all knew that forever was too far to go
Cred că știam cu toții că pentru totdeauna era prea departe pentru a merge
We always knew you'd never be
Întotdeauna am știut că nu vei fi niciodată
Nothing but a rollin' stone.
Nimic decât o piatră care rulează.
VERSE:
versetul:
Next time I see that you're here in the big town,
Data viitoare când văd că ești aici în orașul mare,
I will stop in and say hello.
Mă voi opri și să salut.
But take care of yourself while you're riding the road
Dar ai grijă de tine în timp ce mergi pe drum
Take the old times, wherever you go.
Luați vremurile vechi, oriunde ați merge.
Know that I don't know you very well
Să știi că nu te cunosc prea bine
And I know things might be looking bad
Și știu că lucrurile ar putea să arate rău
But just so you hear it before it's too late,
Dar doar ca să-l auzi înainte de a fi prea târziu,
You're the best friend some folks around here ever had
Ești cel mai bun prieten pe care l-au avut vreodată unii oameni de aici
CHORUS:
Refren:
See you around
Ne vedem în jur
Tell everybody that you said hello
Spune tuturor că ai salutat
Guess we all knew that forever was too far to go
Cred că știam cu toții că pentru totdeauna era prea departe pentru a merge
We always knew you'd never be
Întotdeauna am știut că nu vei fi niciodată
Nothing but a rollin' stone.
Nimic decât o piatră care rulează.
Always knew you'd never be
Întotdeauna ai știut că nu vei fi niciodată
Nothing but a rollin' stone.
Nimic decât o piatră care rulează.