See You Around Testo Traduzione Italiana

CAPO: 3rd FRET
CAPO: 3° TASTO
INTRO:
INTRODUZIONE:
VERSE:
VERSO:
Well I havent seen you down on the corner much lately
Beh, non ti ho visto spesso all'angolo ultimamente
I've been wondering where you been
Mi stavo chiedendo dove sei stato
Yes, everything seems about the same as it was
Sì, tutto sembra più o meno uguale a prima
In this fishbowl we're all still swimmin' in.
In questo acquario stiamo ancora nuotando tutti.
I guess you been out seeing the world,
Immagino che tu sia stato fuori a vedere il mondo,
You been running with your hustle of friends.
Hai corso con il trambusto dei tuoi amici.
I can understand why you wanna get gone,
Posso capire perché vuoi andartene,
This place is only good for rackin' up sin
Questo posto è buono solo per accumulare peccati
CHORUS:
CORO:
See you around
Ci vediamo in giro
Tell everybody that you said hello
Dì a tutti che hai salutato
Guess we all knew that forever was too far to go
Immagino che sapessimo tutti che l'eternità era troppo lontana da percorrere
We always knew you'd never be
Abbiamo sempre saputo che non lo saresti mai stato
Nothing but a rollin' stone.
Nient'altro che una pietra che rotola.
VERSE:
VERSO:
Knew you never over stay your welcome,
Sapevo che non saresti mai stato il benvenuto,
But you shoulda quit while you were ahead
Ma avresti dovuto smettere finché eri in vantaggio
Whiskey soaked nights and early morning lights
Notti inzuppate di whisky e luci del primo mattino
Nearly did leave you for dead
Ti ho quasi lasciato per morto
I know I kinda got you on the spot,
So che in un certo senso ti ho preso sul posto,
Know I'm on your dime
Sappi che sono a tuo carico
But there's some people round here that love you
Ma ci sono alcune persone qui che ti amano
And ya know it
E lo sai
Wanna see ya out having a good time.
Voglio vederti fuori a divertirti.
CHORUS:
CORO:
See you around
Ci vediamo in giro
Tell everybody that you said hello
Dì a tutti che hai salutato
Guess we all knew that forever was too far to go
Immagino che sapessimo tutti che l'eternità era troppo lontana da percorrere
We always knew you'd never be
Abbiamo sempre saputo che non lo saresti mai stato
Nothing but a rollin' stone.
Nient'altro che una pietra che rotola.
VERSE:
VERSO:
Next time I see that you're here in the big town,
La prossima volta che ti vedo qui nella grande città,
I will stop in and say hello.
Mi fermerò a salutare.
But take care of yourself while you're riding the road
Ma abbi cura di te mentre sei in viaggio
Take the old times, wherever you go.
Porta con te i vecchi tempi, ovunque tu vada.
Know that I don't know you very well
Sappi che non ti conosco molto bene
And I know things might be looking bad
E so che le cose potrebbero mettersi male
But just so you hear it before it's too late,
Ma solo così puoi sentirlo prima che sia troppo tardi,
You're the best friend some folks around here ever had
Sei il migliore amico che alcune persone qui intorno abbiano mai avuto
CHORUS:
CORO:
See you around
Ci vediamo in giro
Tell everybody that you said hello
Dì a tutti che hai salutato
Guess we all knew that forever was too far to go
Immagino che sapessimo tutti che l'eternità era troppo lontana da percorrere
We always knew you'd never be
Abbiamo sempre saputo che non lo saresti mai stato
Nothing but a rollin' stone.
Nient'altro che una pietra che rotola.
Always knew you'd never be
Ho sempre saputo che non lo saresti mai stato
Nothing but a rollin' stone.
Nient'altro che una pietra che rotola.