Just Too Tired to Fight It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here (G)comes that same old memory
Tutaj (G) pojawia się to samo stare wspomnienie
Like a (C)movie in my mind
W mojej głowie jak film (C).
You told (G)me you loved another
Powiedziałeś (G)mi, że kochasz innego
And then you (Am)drove off through the (D)pines
A potem (Am) odjechałeś przez (D)sosny
And I (G)swear it feels like yesterday
I przysięgam, że jakby to było wczoraj
Though it's (C)been a long, long time
Chociaż minęło (C) dużo czasu
I can (G)still feel those cold chills
(G)nadal czuję te zimne dreszcze
Runnin' (D)up and (C)down my (G)spine
Biegnę (D) w górę i (C) w dół mojego (G) kręgosłupa
chorus:
refren:
And I've been (C)fightin' back the memories
I (C) walczę ze wspomnieniami
I've been (G)fightin' back the tears
(G) walczę ze łzami
And I'm (C)fightin'back the hurt I still feel
I (C) walczę z bólem, który wciąż czuję
(G)After all these years
(G)Po tych wszystkich latach
If I (Em)had the strength I'd fight
Gdybym (Em) miał siłę, walczyłbym
To make things (C)like they were before
Aby rzeczy (C) były takie, jakie były wcześniej
But I'm (G)just too tired to (D)fight it (C)any(G)more
Ale jestem (G)po prostu zbyt zmęczony, aby (D)walczyć z tym (C)jeszcze(G)więcej
Everyday(G) my heart reminds me
Codziennie(G) moje serce mi o tym przypomina
How (C)I boldly spoke those lines
Jak (C)odważnie wypowiedziałem te słowa
I can (G)get along without you
Mogę (G) poradzić sobie bez ciebie
And I'm (Am)going to be just (D)fine
I nic mi się nie stanie
But the (G)nights alone grew colder
Ale same (G)noce stawały się coraz zimniejsze
Than I (C)ever thought they'd be
Niż kiedykolwiek myślałem, że będą
And I (G)spend every hour searchin'
I (G) spędzam każdą godzinę na poszukiwaniu
For what (D)you took (C)out of (G)me
Za co (D)wyjąłeś (C)z (G)mnie
repeat chorus
powtórz refren
bridge verse
wiersz mostowy
And I thought (Em)time would overcome the (C)torture
I pomyślałem, że (Em)czas pokona (C)torturę
But (Em)instead I'm getting weaker every(D)day
Ale zamiast tego z każdym dniem jestem coraz słabszy
Oh I've been (C)fightin' back the memories
Och, (C) walczę ze wspomnieniami
I've been (G)fightin' back the tears
(G) walczę ze łzami
And I'm (C)fightin' back the hurt I still feel
I (C) walczę z bólem, który wciąż czuję
(G)After all these years
(G)Po tych wszystkich latach
If I (Em)had the strength I'd fight
Gdybym (Em) miał siłę, walczyłbym
To make things (C)like they were before
Aby rzeczy (C) były takie, jakie były wcześniej
But I'm (G)just too tired to (C)fight it
Ale jestem (G)po prostu zbyt zmęczony, aby (C)z tym walczyć
There (G)ain't no way to (C)hide it
Nie (G)nie ma sposobu, aby (C)to ukryć
I'm (G)just too tired to (D)fight it (C)any(G)more
Jestem (G)po prostu zbyt zmęczony, aby (D)walczyć z tym (C)jeszcze(G)więcej
Yeah I'm just too tired to (D)fight it (C)any(G)more
Tak, jestem po prostu zbyt zmęczony, aby (D)walczyć z tym (C)jeszcze(G)więcej