Just Too Tired to Fight It Текст Песни Перевод на Русский

Here (G)comes that same old memory
Здесь (G) приходит то самое старое воспоминание.
Like a (C)movie in my mind
Как фильм (С) в моей голове
You told (G)me you loved another
Ты сказал (G) мне, что любишь другого
And then you (Am)drove off through the (D)pines
А потом ты (Ам) уехал через (Д)сосны
And I (G)swear it feels like yesterday
И я (G) клянусь, это похоже на вчерашний день
Though it's (C)been a long, long time
Хотя (С) прошло много-много времени
I can (G)still feel those cold chills
Я (G) все еще чувствую этот холодный озноб
Runnin' (D)up and (C)down my (G)spine
Бегу (D) вверх и (C) вниз по моему (G) позвоночнику.
chorus:
припев:
And I've been (C)fightin' back the memories
И я (C) отбивался от воспоминаний
I've been (G)fightin' back the tears
Я (G)боролся со слезами
And I'm (C)fightin'back the hurt I still feel
И я (С)борюсь с болью, которую все еще чувствую
(G)After all these years
(G)После всех этих лет
If I (Em)had the strength I'd fight
Если бы у меня (Эм) была сила, я бы сражался
To make things (C)like they were before
Сделать вещи (С) такими, какими они были раньше
But I'm (G)just too tired to (D)fight it (C)any(G)more
Но я (G) слишком устал, чтобы (D) бороться с этим (C) еще (G) еще
Everyday(G) my heart reminds me
Каждый день (G) мое сердце напоминает мне
How (C)I boldly spoke those lines
Как (С)я смело произнес эти строки
I can (G)get along without you
Я могу (G) обойтись без тебя
And I'm (Am)going to be just (D)fine
И у меня (е) все будет (Д) в порядке
But the (G)nights alone grew colder
Но одни (G) ночи стали холоднее
Than I (C)ever thought they'd be
Чем я (C) когда-либо думал, что они будут
And I (G)spend every hour searchin'
И я (G) провожу каждый час в поисках
For what (D)you took (C)out of (G)me
За что (D) ты забрал (C) у (G) меня
repeat chorus
повторить припев
bridge verse
мостовой стих
And I thought (Em)time would overcome the (C)torture
И я думал (Эм)время преодолеет (С)пытки
But (Em)instead I'm getting weaker every(D)day
Но (Эм)вместо этого я становлюсь слабее с каждым (Д)днем
Oh I've been (C)fightin' back the memories
О, я (C) сопротивлялся воспоминаниям
I've been (G)fightin' back the tears
Я (G)боролся со слезами
And I'm (C)fightin' back the hurt I still feel
И я (C)борюсь с болью, которую все еще чувствую
(G)After all these years
(G)После всех этих лет
If I (Em)had the strength I'd fight
Если бы у меня (Эм) была сила, я бы сражался
To make things (C)like they were before
Сделать вещи (С) такими, какими они были раньше
But I'm (G)just too tired to (C)fight it
Но я (G) слишком устал, чтобы (C) бороться с этим.
There (G)ain't no way to (C)hide it
(G)нет способа (C)скрыть это.
I'm (G)just too tired to (D)fight it (C)any(G)more
Я (G) слишком устал, чтобы (D) бороться с этим (C) еще (G) еще
Yeah I'm just too tired to (D)fight it (C)any(G)more
Да, я слишком устал, чтобы (D)бороться с этим (C)любым (G)больше