Wear Me Down Letras Tradução em Português

Wide Awake Bored
Bem acordado e entediado
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: B, E
Chave: B, E
Chords used:
Acordes usados:
Intro: B--A--G#m--G--B--C#m--B/Eb--G--
Introdução: B--A--G#m--G--B--C#m--B/Eb--G--
Verse 1:
Versículo 1:
Say something clever
Diga algo inteligente
If you're conscious still
Se você ainda está consciente
Cause You know hearing bad news
Porque você sabe, ouvir más notícias
Gives me such a special thrill
Me dá uma emoção tão especial
And I'm not here to save you
E eu não estou aqui para te salvar
Watch your back or rearrange you
Cuidado com suas costas ou reorganize você
I don't know even so
eu não sei mesmo assim
I wouldn't take
eu não aceitaria
on this Oh no
sobre isso Oh não
And I don't
E eu não
know how you can
saiba como você pode
Chorus 1:
Refrão 1:
wear me down
me canse
In the blink of an eye
Num piscar de olhos
If I could just
Se eu pudesse apenas
hold my ground
segure minha posição
For a tenth of the time
Por um décimo do tempo
Verse 2:
Versículo 2:
Make me an offer
Faça-me uma oferta
I can't really use
Eu realmente não posso usar
A one time factory
Uma fábrica única
clearance that
liberação que
I can't refuse
Eu não posso recusar
And I'm not here
E eu não estou aqui
to save you
para te salvar
Watch your back
Cuidado com suas costas
or rearrange you
ou reorganizar você
And nothing ever changes
E nada muda
You're still cynical
Você ainda é cínico
and dangerous
e perigoso
I don't know even so
eu não sei mesmo assim
I wouldn't take
eu não aceitaria
on this Oh no
sobre isso Oh não
And I don't
E eu não
know how you can
saiba como você pode
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Bridge:
Ponte:
You never get the point
Você nunca entende o ponto
so what's the use?
então qual é a utilidade?
I'd never take that tone
Eu nunca usaria esse tom
of voice with you
de voz com você
And we both know that
E nós dois sabemos disso
that's not really true
isso não é verdade
It's not really true
Não é verdade
so what's the use
então qual é a utilidade
Breakdown: B-A-E-- x2
Repartição: BAE-- x2
Verse 3: Basslines = B only
Verso 3: Linhas de baixo = apenas B
And no ones going to save you
E ninguém vai te salvar
Cause they can't rearrange you
Porque eles não podem reorganizar você
And nothing ever changes
E nada muda
You're cynical and dangerous
Você é cínico e perigoso
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Chorus 2:
Refrão 2:
So go ahead wear me down
Então vá em frente, me canse
I'm lost not found
Estou perdido, não encontrado
You got me so
Você me pegou tanto
tied and bound
amarrado e amarrado
I'm not quite sound
Eu não sou muito bom
You wearing me down
Você está me desgastando
B(hold)
B(manter)
Quit wearing me down
Pare de me desgastar