Hey Batter Batter كلمات أغنية ترجمة عربية

RIFF: C C/G C/F# C/B (2x)
ريف: C C/G C/F# C/B (2x)
CAPO I
كابو آي
INTRO: C Bb F C
مقدمة: C Bb F C
You been jawin' at me from across the bar
لقد كنت تهاجمني عبر الحانة
Like I messed with your woman or I stold your car
كأنني عبثت مع امرأتك أو سرقت سيارتك
What's your problem, I don't even know your name
ما هي مشكلتك، أنا لا أعرف حتى اسمك
You got a chip on your shoulder about a two foot wide
لديك شريحة على كتفك بعرض قدمين تقريباً
If you're lookin' for trouble son step it outside
إذا كنت تبحث عن مشكلة يا بني، اذهب للخارج
F G7 N/C
F G7 غير متوفر
And if you want me to play I'll get in the game, and I'll be singin'
وإذا كنت تريد مني أن ألعب سأشارك في اللعبة، وسأغني
CHORUS:
الجوقة:
C RIFF
ج ريف
Hey batter batter, hey batter batter swing
يا الخليط الخليط، مهلا الخليط الخليط سوينغ
C RIFF
ج ريف
Step up to the plate hoss do your thing
اصعد إلى الطبق وافعل ما تريد
My whole day's been goin' south, last thing I need is you runnin' your mouth
لقد كان يومي كله متجهًا للجنوب، وآخر شيء أحتاجه هو أن تتحدثي بفمك
One more strike and buddy you struck out
ضربة أخرى وصديقك الذي ضربته
Hey batter batter, hey batter batter swing
يا الخليط الخليط، مهلا الخليط الخليط سوينغ
Hey batter batter, hey batter batter swing
يا الخليط الخليط، مهلا الخليط الخليط سوينغ
Well I didn't come here in the best of moods
حسنًا، لم آتي إلى هنا في أفضل حالاتي المزاجية
And you ain't helpin matters with your attitude
وأنت لا تساعد في الأمور بموقفك
Get yourself a whiskey and put it on my check
احصل لنفسك على الويسكي وضعه على الشيك الخاص بي
Well then after that if you still wanna go
حسنًا، بعد ذلك إذا كنت لا تزال تريد الذهاب
We can stand face to face and toe to toe
يمكننا أن نقف وجهاً لوجه ومن أخمص القدمين إلى أخمص القدمين
F G7 N/C
F G7 غير متوفر
And if your buddy wants a piece of me too tell him he's on deck, and I'll be singin'
وإذا كان صديقك يريد قطعة مني أيضًا، فأخبره أنه على ظهر السفينة، وسأغني.
BRIDGE:
الجسر:
I don't need this confrontation
لا أحتاج إلى هذه المواجهة
Better rethink your situation
من الأفضل إعادة التفكير في وضعك
Ain't no minor thing to me
ليس شيئًا بسيطًا بالنسبة لي
N/C
غير مقيد
Welcome to the major leagues, singin'
مرحبا بكم في البطولات الكبرى، الغناء
Hey batter batter, hey batter batter swing
يا الخليط الخليط، مهلا الخليط الخليط سوينغ
Step up to the plate hoss do your thing
اصعد إلى الطبق وافعل ما تريد
INTRO out
مقدمة خارج