Hey Batter Batter Letras Tradução em Português
Trent Tomlinson - Ei, batedor, batedor
Trent Tomlinson - Hey Batter Batter letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
RIFF: C C/G C/F# C/B (2x)
RIFF: C C/G C/F# C/B (2x)
CAPO I
CAPO I
INTRO: C Bb F C
INTRODUÇÃO: C Bb F C
You been jawin' at me from across the bar
Você está reclamando de mim do outro lado do bar
Like I messed with your woman or I stold your car
Como eu mexi com sua mulher ou roubei seu carro
What's your problem, I don't even know your name
Qual é o seu problema, eu nem sei seu nome
You got a chip on your shoulder about a two foot wide
Você tem um chip no ombro com cerca de sessenta centímetros de largura
If you're lookin' for trouble son step it outside
Se você está procurando por problemas, filho, vá lá fora
F G7 N/C
F G7 N/C
And if you want me to play I'll get in the game, and I'll be singin'
E se você quiser que eu jogue, entrarei no jogo e cantarei
CHORUS:
REFRÃO:
C RIFF
C RIFF
Hey batter batter, hey batter batter swing
Ei, batedor, ei, batedor, swing
C RIFF
C RIFF
Step up to the plate hoss do your thing
Aproxime-se do prato, faça o que quiser
My whole day's been goin' south, last thing I need is you runnin' your mouth
Meu dia inteiro foi para o sul, a última coisa que preciso é de você falando mal
One more strike and buddy you struck out
Mais um golpe e amigo você eliminou
Hey batter batter, hey batter batter swing
Ei, batedor, ei, batedor, swing
Hey batter batter, hey batter batter swing
Ei, batedor, ei, batedor, swing
Well I didn't come here in the best of moods
Bem, eu não vim aqui no melhor dos humores
And you ain't helpin matters with your attitude
E você não está ajudando em nada com sua atitude
Get yourself a whiskey and put it on my check
Pegue um uísque e coloque na minha conta
Well then after that if you still wanna go
Bem, depois disso, se você ainda quiser ir
We can stand face to face and toe to toe
Podemos ficar cara a cara e de igual para igual
F G7 N/C
F G7 N/C
And if your buddy wants a piece of me too tell him he's on deck, and I'll be singin'
E se o seu amigo também quiser um pedaço de mim, diga a ele que ele está no convés e eu estarei cantando
BRIDGE:
PONTE:
I don't need this confrontation
Eu não preciso desse confronto
Better rethink your situation
Melhor repensar sua situação
Ain't no minor thing to me
Não é nada menor para mim
N/C
N/C
Welcome to the major leagues, singin'
Bem-vindo às ligas principais, cantando
Hey batter batter, hey batter batter swing
Ei, batedor, ei, batedor, swing
Step up to the plate hoss do your thing
Aproxime-se do prato, faça o que quiser
INTRO out
INTRODUÇÃO fora
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
