Hey Batter Batter Текст Песни Перевод на Русский

RIFF: C C/G C/F# C/B (2x)
РИФ: C C/G C/F# C/B (2x)
CAPO I
КАПО I
INTRO: C Bb F C
ВВЕДЕНИЕ: C Bb F C
You been jawin' at me from across the bar
Ты ругался на меня через бар
Like I messed with your woman or I stold your car
Как будто я связался с твоей женщиной или украл твою машину.
What's your problem, I don't even know your name
В чем твоя проблема, я даже не знаю твоего имени
You got a chip on your shoulder about a two foot wide
У тебя на плече чип шириной около двух футов.
If you're lookin' for trouble son step it outside
Если ты ищешь неприятностей, сынок, выйди на улицу.
F G7 N/C
F G7 Н/З
And if you want me to play I'll get in the game, and I'll be singin'
И если ты хочешь, чтобы я поиграл, я включусь в игру и буду петь.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
C RIFF
С РИФФ
Hey batter batter, hey batter batter swing
Эй, тесто, тесто, эй, тесто, качели
C RIFF
С РИФФ
Step up to the plate hoss do your thing
Подойди к тарелке, делай свое дело
My whole day's been goin' south, last thing I need is you runnin' your mouth
Весь мой день шел на юг, последнее, что мне нужно, это то, что ты болтаешь
One more strike and buddy you struck out
Еще один удар, и, приятель, ты вычеркнул
Hey batter batter, hey batter batter swing
Эй, тесто, тесто, эй, тесто, качели
Hey batter batter, hey batter batter swing
Эй, тесто, тесто, эй, тесто, качели
Well I didn't come here in the best of moods
Ну, я пришел сюда не в лучшем настроении
And you ain't helpin matters with your attitude
И ты не помогаешь своим отношением
Get yourself a whiskey and put it on my check
Возьми себе виски и положи его на мой чек.
Well then after that if you still wanna go
Ну, а после этого, если ты все еще хочешь пойти
We can stand face to face and toe to toe
Мы можем стоять лицом к лицу и лицом к лицу.
F G7 N/C
F G7 Н/З
And if your buddy wants a piece of me too tell him he's on deck, and I'll be singin'
И если твой приятель тоже хочет кусочек меня, скажи ему, что он на палубе, и я буду петь.
BRIDGE:
МОСТ:
I don't need this confrontation
мне не нужна эта конфронтация
Better rethink your situation
Лучше переосмыслите свою ситуацию
Ain't no minor thing to me
Для меня это не мелочь
N/C
Н/З
Welcome to the major leagues, singin'
Добро пожаловать в высшую лигу, пою.
Hey batter batter, hey batter batter swing
Эй, тесто, тесто, эй, тесто, качели
Step up to the plate hoss do your thing
Подойди к тарелке, делай свое дело
INTRO out
ВВЕДЕНИЕ выход