Not a Bad Thing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Trisha Yearwood – Nieźle
Trisha Yearwood - Not a Bad Thing tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. próg
INTRO: G
WSTĘP: G
I'm sitting in this cafe
Siedzę w tej kawiarni
People talking so loud
Ludzie mówią tak głośno
I can't hear myself think
Nie słyszę własnych myśli
And that's not a bad thing
I to nie jest nic złego
The coffee keeps on coming
Kawa wciąż przychodzi
The waiter keeps smiling
Kelner ciągle się uśmiecha
As I'm riding on this river of caffeine
Gdy płynę po tej rzece kofeiny
And that's not a bad thing
I to nie jest nic złego
I used to feel sorry for someone like me
Kiedyś było mi szkoda kogoś takiego jak ja
In a corner booth pretending to read
W narożnej budce udając, że czytam
On a Friday night
W piątkowy wieczór
I used to say, it just ain't right
Mówiłem: to po prostu nie w porządku
How could anybody ever have any fun
Jak ktokolwiek mógłby się w ogóle dobrze bawić
Without somebody, without someone
Bez kogoś, bez kogoś
It never dawned on me, the possibility
Nigdy nie przyszło mi do głowy, że istnieje taka możliwość
That it's not a bad thing
Że to nic złego
All those thoughts of
Wszystkie te myśli
'How will I live without you'
„Jak będę żyć bez ciebie”
Tonight you know they're few and far between
Dziś wieczorem wiesz, że jest ich niewielu
The waiter's name is Joey
Kelner ma na imię Joey
He told me and that's when I noticed
Powiedział mi i wtedy to zauważyłem
He ain't wearing any ring
Nie nosi żadnego pierścionka
And that's not a bad thing
I to nie jest nic złego
There's a tug on the edge of my heart
Czuję ucisk na krawędzi mojego serca
It's you again saying, "Don't you start
To ty znowu mówisz: „Nie zaczynaj
Letting go of me"
Puść mnie"
But I'm not listening
Ale ja nie słucham
For once in my life, I'll feel what I feel
Raz w życiu poczuję to, co czuję
Let it be, let it be real
Niech tak będzie, niech to będzie prawdziwe
Let it flow through me and wash me clean
Niech przepłynie przeze mnie i obmyje mnie do czysta
Yeah, it's not a bad thing____
Tak, to nie jest złe____
It's not a bad thing____
To nie jest złe____
As I'm driving home I'm thinking
Jadąc do domu, myślę
The worst might be over
Najgorsze może już za nami
Or maybe I'm a little bit naive
A może jestem trochę naiwny
But the streetlights seem brighter
Ale latarnie wydają się jaśniejsze
As I walk up to my front door
Gdy podchodzę do drzwi wejściowych
N.C. C
NC C
I'm all alone when I turn the key
Kiedy przekręcam kluczyk, jestem sam
N.C. G
NCG
And it's not a bad thing
I nie jest to nic złego
No, it's not a bad thing
Nie, to nie jest nic złego
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
