Blues From Down Here Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From the depths I called you, ma
Z głębin cię wezwałem, mamo
for your breath and breast so warm and fabled
za twój oddech i pierś tak ciepłe i bajeczne
Your hands reached inside
Twoje ręce sięgnęły do środka
grabbed my heart, enlarged, disabled
chwyciło mnie za serce, powiększone, niepełnosprawne
Hailed for your mercy
Wychwalany za Twoje miłosierdzie
An ear that cares
Ucho, które dba
How the blues sound from up there?
Jak tam z góry brzmi blues?
With my wet hair, I wipe the blood off of your feet
Mokrymi włosami wycieram krew z Twoich stóp
Carry me through these shark infested waters
Przeprowadź mnie przez te wody pełne rekinów
Well you spared me from slaughter for sure,
Cóż, na pewno oszczędziłeś mi rzezi,
but these sharks are equally in need of a martyr
ale te rekiny równie potrzebują męczennika
Oh kindness shared
Och, dzielna dobroć
Undeserved purest gift, this life you spared
Niezasłużony najczystszy dar, to życie, które oszczędziłeś
How the blues sound from up there?
Jak tam z góry brzmi blues?
Teeth gnashing, masticating this dumb tongue
Zgrzytając zębami, przeżuwając ten głupi język
Quiet now, quiet now, hear that supplication
Cicho teraz, cicho, usłysz to błaganie
echo into the void
echo w pustkę
been recieved by no one
nie został przez nikogo odebrany
Oh my sweet dear
Och, kochanie
Cold alone poisoning ourselves
Samo zimno zatruwa nas samych
engulfed in our own tears
pogrążeni we własnych łzach
Signed, blues from down here.
Podpisano, blues z dołu.
Signed, blues from down here
Podpisano, blues z dołu
Signed, blues from down here
Podpisano, blues z dołu
Pull the pin, drop it in, let it wash away your sin*
Wyciągnij zawleczkę, wrzuć ją, niech zmyje twój grzech*
Pull the pin, drop it in, let it wash away your sin*
Wyciągnij zawleczkę, wrzuć ją, niech zmyje twój grzech*
Pull the pin, drop it in, let it wash away your sin*
Wyciągnij zawleczkę, wrzuć ją, niech zmyje twój grzech*
Pull the pin, drop it in, let it wash away your sin*
Wyciągnij zawleczkę, wrzuć ją, niech zmyje twój grzech*
Pull the pin, drop it in, let it wash away your sin*
Wyciągnij zawleczkę, wrzuć ją, niech zmyje twój grzech*
C D E A B C > This is the instrumental part based on the bass
C D E A B C > To jest partia instrumentalna oparta na basie
Time for your favorite story
Czas na Twoją ulubioną historię
of how to achieve golden glory
jak osiągnąć złotą chwałę
Wash yourself all squeaky clean
Umyj się cała jak czysta
all in white all Hallow's Eve
wszystko na biało, cała Wigilia Hallow
Lessen your desire
Zmniejsz swoje pragnienie
hold your breath so patiently
wstrzymaj oddech tak cierpliwie
never inquire how to be free
nigdy nie pytaj, jak być wolnym
Just stay on your knees
Po prostu pozostań na kolanach
You might doubt it
Możesz w to wątpić
think there's nothing left for me
myślę, że nic mi nie zostało
to do but stomp my feet
zrobić, ale tupać nogami
and shout about it
i krzyczeć o tym
From the depths I called you.
Z głębin Cię wezwałem.
Now I'm waiting for an answer patiently
Teraz cierpliwie czekam na odpowiedź
Stuck here at the bottom of this well
Utknąłem tutaj, na dnie tej studni
It's not the last you've heard from me
To nie ostatnia wiadomość, którą ode mnie usłyszałeś
Ending -> B
Zakończenie -> B
*Not sure about the lyrics http://www.songmeanings.net/lyric.php'lid=3530822107858614378
*Nie jestem pewien co do tekstu http://www.songmeanings.net/lyric.php'lid=3530822107858614378