Steam Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro tab relative to the capo:
zakładka wprowadzająca dotycząca capo:
(use overdrive)
(użyj overdrive'a)
e-----------------------------------------------------------------I
e-----------------------------------------------------------------I
B----------------------------------------------------------------I
B---------------------------------------------------------------- I
G----------------------------------------------------------------I
G-----------------------------------------------------------------I
D--2-2-2--2----------2---2--2-2--2------------------------I repeat 4 times
D--2-2-2--2----------2---2--2-2--2------------------------powtarzam 4 razy
A--0-0-0--0-h3p----0---0--0-0--0--0-h3p0---2-------I
A--0-0-0--0-h3p----0---0--0-0--0--0-h3p0---2-------I
E---------------------3------------------------------3-0-------I
E------------3---------------------------------------3-0-------I
VERSE 1:
WERSET 1:
Steam....from a summer raindrop
Para... z letniej kropli deszczu
Risin' off the blacktop
Wznoszę się z asfaltu
I wipe the sweat from my brow
Wycieram pot z czoła
Steam...from my radiator
Para...z mojego grzejnika
I'm late and gettin' later
Jestem spóźniony i przyjdę później
I should be at your place by now
Powinienem już być u ciebie
Bank sign says 102
Znak banku mówi 102
But that ain't nothin' when I'm next to you
Ale to nic, kiedy jestem obok ciebie
CHORUS:
CHÓR:
There's fire in your fingertips
W twoich palcach jest ogień
Flames in your touch
Płomienie w twoim dotyku
Desire in your burnin' lips
Pożądanie w twoich płonących ustach
I can't get enough
Nie mam dość
Today was a scorcher but I know you want better
Dzisiaj był gorszy dzień, ale wiem, że chcesz lepiej
Tonight when we get together
Dziś wieczorem, kiedy się spotkamy
We're gonna make steam
Zrobimy parę
REPEAT INTRO
POWTÓRZ WSTĘP
VERSE 2:
WERSET 2:
I dream of you there on the front steps
Śnię o tobie tam, na schodach wejściowych
Sunnin' in that short dress
Opalaj się w tej krótkiej sukience
Hotter than a Texas heat
Goręcej niż upał w Teksasie
Seems I'm never gonna get there
Wygląda na to, że nigdy tam nie dotrę
Traffic's goin' nowhere
Ruch nie prowadzi donikąd
But when I feel you next to me
Ale kiedy czuję cię obok mnie
Girl there are things that you know I do
Dziewczyno, są rzeczy, które wiesz, że robię
That make my heat index go through the roof
To sprawia, że mój wskaźnik ciepła sięga sufitu
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
SOLO TO VERSE CHORDS then:
akordy solowe do wersetów, następnie:
Girl there are things that you know I do
Dziewczyno, są rzeczy, które wiesz, że robię
That make my heat index go through the roof
To sprawia, że mój wskaźnik ciepła sięga sufitu
OUTRO: (same as intro , just a few bars longer)
OUTRO: (tak samo jak intro, tylko kilka taktów dłużej)