Steam Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

intro tab relative to the capo:
capo'ya göre giriş sekmesi:
(use overdrive)
(aşırı hız kullanın)
e-----------------------------------------------------------------I
e-----------------------------------------------------------------I
B----------------------------------------------------------------I
B----------------------------------------------------------------I
G----------------------------------------------------------------I
G----------------------------------------------------------------I
D--2-2-2--2----------2---2--2-2--2------------------------I repeat 4 times
D--2-2-2--2----------2---2--2-2--2------------4 kez tekrarlıyorum
A--0-0-0--0-h3p----0---0--0-0--0--0-h3p0---2-------I
A--0-0-0--0-h3p----0---0--0-0--0--0-h3p0---2----------I
E---------------------3------------------------------3-0-------I
E---------------------3-----------------------------3-0----------I
VERSE 1:
1. AYET:
Steam....from a summer raindrop
Bir yaz yağmur damlasından çıkan buhar
Risin' off the blacktop
Asfalttan yükseliyorum
I wipe the sweat from my brow
Alnımdaki teri siliyorum
Steam...from my radiator
Radyatörümden gelen buhar
I'm late and gettin' later
Geç kaldım ve sonra gideceğim
I should be at your place by now
şu an senin evinde olmalıyım
Bank sign says 102
Banka tabelasında 102 yazıyor
But that ain't nothin' when I'm next to you
Ama senin yanındayken bu hiçbir şey değil
CHORUS:
Koro:
There's fire in your fingertips
Parmak uçlarında ateş var
Flames in your touch
Dokunuşunda alevler
Desire in your burnin' lips
Yanan dudaklarındaki arzu
I can't get enough
yeterince alamıyorum
Today was a scorcher but I know you want better
Bugün çok kavurucuydu ama daha iyisini istediğini biliyorum
Tonight when we get together
Bu gece bir araya geldiğimizde
We're gonna make steam
Buhar yapacağız
REPEAT INTRO
GİRİŞİ TEKRARLAYIN
VERSE 2:
2. AYET:
I dream of you there on the front steps
Seni orada ön basamaklarda hayal ediyorum
Sunnin' in that short dress
O kısa elbiseyle güneşleniyorum
Hotter than a Texas heat
Teksas sıcağından daha sıcak
Seems I'm never gonna get there
Görünüşe göre oraya asla varamayacağım
Traffic's goin' nowhere
Trafik hiçbir yere gitmiyor
But when I feel you next to me
Ama seni yanımda hissettiğimde
Girl there are things that you know I do
Kızım, yaptığımı bildiğin şeyler var
That make my heat index go through the roof
Bu ısı endeksimin tavan yapmasına neden oluyor
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
SOLO TO VERSE CHORDS then:
O zaman SOLO'DAN AYET AKORLARI:
Girl there are things that you know I do
Kızım, yaptığımı bildiğin şeyler var
That make my heat index go through the roof
Bu ısı endeksimin tavan yapmasına neden oluyor
OUTRO: (same as intro , just a few bars longer)
OUTRO: (intro ile aynı, yalnızca birkaç ölçü daha uzun)