Sunday Bloody Sunday Letras Tradução em Português

Sunday Bloody Sunday By U2
Domingo Domingo Sangrento do U2
(exclusive acoustic live performance for One.org on YouTube)
(apresentação acústica ao vivo exclusiva para One.org no YouTube)
E-mail: jffko@hotmail.com
E-mail: jffko@hotmail.com
R
R
Riff = keep repeating until chord changes
Riff = continue repetindo até que o acorde mude
R
R
R
R
I can't believe the news today
Eu não posso acreditar nas notícias de hoje
I can close my eyes and make it go away
Eu posso fechar meus olhos e fazer isso ir embora
How long
Quanto tempo
How long must we sing this song
Quanto tempo devemos cantar essa música
how long how long
quanto tempo quanto tempo
R
R
tonight
esta noite
we can be as one
podemos ser como um
tonight
esta noite
R
R
broken bottles on the children's feet
garrafas quebradas nos pés das crianças
bodies strewn across the dead end street
corpos espalhados pela rua sem saída
I won't heed the battle call
Eu não vou atender ao chamado da batalha
Puts my back up my back up
Coloca minhas costas nas minhas costas
my back up against the wall
minhas costas contra a parede
R
R
Sunday Bloody Sunday
Domingo Domingo Sangrento
Sunday Bloody Sunday
Domingo Domingo Sangrento
Sunday Bloody Sunday
Domingo Domingo Sangrento
Sunday Bloody Sunday
Domingo Domingo Sangrento
And the battles yet begun
E as batalhas ainda começaram
Many have lost but tell me who has won?
Muitos perderam, mas me diga quem ganhou?
The trenches dug within our hearts
As trincheiras cavadas em nossos corações
mothers children brothers sisters torn apart
mães filhos irmãos irmãs dilacerados
Sunday Bloody Sunday
Domingo Domingo Sangrento
Sunday Bloody Sunday
Domingo Domingo Sangrento
How long
Quanto tempo
How long must we sing this song
Quanto tempo devemos cantar essa música
how long how long
quanto tempo quanto tempo
tonight we can be as one
esta noite podemos ser como um
tonight
esta noite
tonight tonight
esta noite esta noite
tonight tonight
esta noite esta noite
R
R
R
R
On another broken hill
Em outra colina quebrada
red crosses and crescent moon collides
cruzes vermelhas e lua crescente colidem
little grooms pray to know gods will
pequenos noivos rezam para saber a vontade dos deuses
scratching in the dirt and signing up to die
arranhando a terra e se inscrevendo para morrer
scorched earth or a cruel sun
terra arrasada ou um sol cruel
is this the battle Jesus won?
foi esta a batalha que Jesus venceu?
on
ligado
Sunday Bloody Sunday
Domingo Domingo Sangrento
Sunday Bloody Sunday
Domingo Domingo Sangrento
Sunday Bloody Sunday
Domingo Domingo Sangrento
Sunday Bloody Sunday
Domingo Domingo Sangrento