Silent Witness Versuri Traducere în Română

UB40`S 1981 L.P 'Present Arms' is home to 'Silent Witness'.
UB40`S 1981 L.P „Present Arms” găzduiește „Silent Witness”.
Guitar One: Guitar Two:
Guitar One: Chitar Two:
F=EADGBE Bb=EADGBE C=EADGBE F=EADGBE Bb=EADGBE C=EADGBE
F=EADGBE Bb=EADGBE C=EADGBE F=EADGBE Bb=EADGBE C=EADGBE
Intro:F |F |Bb |F |Bb |Bb |F |F |C |Bb |F |F |C |Bb |F |F |
Introducere:F |F |Bb |F |Bb |Bb |F |F |C |Bb |F |F |C |Bb |F |F |
Verse 1:
Versetul 1:
The neon haze of city lights,The tribal sound of marching feet,
Ceața de neon a luminilor orașului, sunetul tribal al picioarelor care mărșăluiesc,
Cuts through the gloom on cold dark nights,
Scurge întunericul în nopțile reci și întunecate,
The tired and homeless roam the streets,
Cei obosiți și fără adăpost se plimbă pe străzi,
Instrumental:C |Bb |F |F |
Instrumental:C |Bb |F |F |
The sirens wail the engines roar,A shadowed man just glances around,
Sirenele urlă motoarele urlă, Un bărbat în umbră se uită doar în jur,
A victim of life`s mindless toil,Lies cold and helpless on the ground.
O victimă a ostenelii fără minte a vieții, zace rece și neajutorat pe pământ.
Chorus 1:
Refren 1:
The window dummies silent stare,Bear witness on the night,
Manichinii de la fereastră privesc tăcuți, Depuneți mărturie în noapte,
If they could move,What would it prove?,To see them all take flight.
Dacă s-ar putea mișca, Ce ar dovedi?, Să-i vezi pe toți luând zborul.
Verse 2:
Versetul 2:
The neon haze of city lights,The tribal sound of marching feet,
Ceața de neon a luminilor orașului, sunetul tribal al picioarelor care mărșăluiesc,
Cuts through the gloom on cold dark nights,
Scurge întunericul în nopțile reci și întunecate,
The tired and homeless roam the streets,
Cei obosiți și fără adăpost se plimbă pe străzi,
Instrumental:C |Bb |F |F |
Instrumental:C |Bb |F |F |
The walls shout loud with angry words,The people air their views,
Zidurile strigă tare cu cuvinte furioase, oamenii își exprimă părerile,
The poor can scream but no-one hears,The concrete jungle sings the blues.
Săracii pot țipa, dar nimeni nu aude, jungla de beton cântă blues.
Chorus 2:
Refren 2:
The window dummies silent stare,Bear witness on the night,
Manichinii de la fereastră privesc tăcuți, Depuneți mărturie în noapte,
If they could move,What it would prove?,To see them all take flight.
Dacă s-ar putea mișca, Ce s-ar dovedi?, Să-i vezi pe toți luând zborul.
Outro:F |F |Bb |F |Bb |Bb |F |F |C |Bb |F |F |C |Bb |F |F |
Outro:F |F |Bb |F |Bb |Bb |F |F |C |Bb |F |F |C |Bb |F |F |