Silent Witness Текст Песни Перевод на Русский
UB40 - Безмолвный свидетель
by UB40
UB40 - Silent Witness: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
UB40`S 1981 L.P 'Present Arms' is home to 'Silent Witness'.
UB40`S 1981 LP «Present Arms» является домом для «Silent Witness».
Guitar One: Guitar Two:
Гитара первая: Гитара вторая:
F=EADGBE Bb=EADGBE C=EADGBE F=EADGBE Bb=EADGBE C=EADGBE
F=EADGBE Bb=EADGBE C=EADGBE F=EADGBE Bb=EADGBE C=EADGBE
Intro:F |F |Bb |F |Bb |Bb |F |F |C |Bb |F |F |C |Bb |F |F |
Вступление:F |F |Bb |F |Bb |Bb |F |F |C |Bb |F |F |C |Bb |F |F |
Verse 1:
Стих 1:
The neon haze of city lights,The tribal sound of marching feet,
Неоновая дымка городских огней, Племенной звук марширующих ног,
Cuts through the gloom on cold dark nights,
Прорезает мрак в холодные темные ночи,
The tired and homeless roam the streets,
Уставшие и бездомные бродят по улицам,
Instrumental:C |Bb |F |F |
Инструментальная:C |Bb |F |F |
The sirens wail the engines roar,A shadowed man just glances around,
Сирены воют, моторы ревут, Человек в тени просто оглядывается,
A victim of life`s mindless toil,Lies cold and helpless on the ground.
Жертва бессмысленного труда жизни, Лежит на земле холодная и беспомощная.
Chorus 1:
Припев 1:
The window dummies silent stare,Bear witness on the night,
Оконные манекены молча смотрят, Свидетельствуйте в ночи,
If they could move,What would it prove?,To see them all take flight.
Если бы они могли двигаться, Что бы это доказывало? Видеть, как они все бегут.
Verse 2:
Стих 2:
The neon haze of city lights,The tribal sound of marching feet,
Неоновая дымка городских огней, Племенной звук марширующих ног,
Cuts through the gloom on cold dark nights,
Прорезает мрак в холодные темные ночи,
The tired and homeless roam the streets,
Уставшие и бездомные бродят по улицам,
Instrumental:C |Bb |F |F |
Инструментальная:C |Bb |F |F |
The walls shout loud with angry words,The people air their views,
Стены громко кричат гневными словами, Народ высказывает свои взгляды,
The poor can scream but no-one hears,The concrete jungle sings the blues.
Бедняки могут кричать, но никто не слышит. Бетонные джунгли поют блюз.
Chorus 2:
Припев 2:
The window dummies silent stare,Bear witness on the night,
Оконные манекены молча смотрят, Свидетельствуйте в ночи,
If they could move,What it would prove?,To see them all take flight.
Если бы они могли двигаться, Что бы это доказало? Увидеть, как они все бегут.
Outro:F |F |Bb |F |Bb |Bb |F |F |C |Bb |F |F |C |Bb |F |F |
Аутро:F |F |Bb |F |Bb |Bb |F |F |C |Bb |F |F |C |Bb |F |F |
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
