Silent Witness Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

UB40`S 1981 L.P 'Present Arms' is home to 'Silent Witness'.
UB40`S 1981 L.P 'Present Arms', 'Sessiz Tanık'a ev sahipliği yapıyor.
Guitar One: Guitar Two:
Gitar Bir: Gitar İki:
F=EADGBE Bb=EADGBE C=EADGBE F=EADGBE Bb=EADGBE C=EADGBE
F=EADGBE Bb=EADGBE C=EADGBE F=EADGBE Bb=EADGBE C=EADGBE
Intro:F |F |Bb |F |Bb |Bb |F |F |C |Bb |F |F |C |Bb |F |F |
Giriş:F |F |Bb |F |Bb |Bb |F |F |C |Bb |F |F |C |Bb |F |F |
Verse 1:
Ayet 1:
The neon haze of city lights,The tribal sound of marching feet,
Şehir ışıklarının neon pusu, Yürüyen ayakların kabile sesi,
Cuts through the gloom on cold dark nights,
Soğuk karanlık gecelerde kasveti keser,
The tired and homeless roam the streets,
Yorgun ve evsizler sokaklarda dolaşıyor,
Instrumental:C |Bb |F |F |
Enstrümantal:C |Bb |F |F |
The sirens wail the engines roar,A shadowed man just glances around,
Sirenler bağırıyor motorlar kükrüyor, Gölgeli bir adam sadece etrafına bakıyor,
A victim of life`s mindless toil,Lies cold and helpless on the ground.
Hayatın anlamsız çabasının kurbanı, Soğuk ve çaresiz yerde yatıyor.
Chorus 1:
Koro 1:
The window dummies silent stare,Bear witness on the night,
Pencere sessiz bakışları taklit ediyor, Tanıklık yap geceye,
If they could move,What would it prove?,To see them all take flight.
Eğer hareket edebilselerdi, Neyi kanıtlardı ki? Hepsinin uçtuğunu görmek.
Verse 2:
Ayet 2:
The neon haze of city lights,The tribal sound of marching feet,
Şehir ışıklarının neon pusu, Yürüyen ayakların kabile sesi,
Cuts through the gloom on cold dark nights,
Soğuk karanlık gecelerde kasveti keser,
The tired and homeless roam the streets,
Yorgun ve evsizler sokaklarda dolaşıyor,
Instrumental:C |Bb |F |F |
Enstrümantal:C |Bb |F |F |
The walls shout loud with angry words,The people air their views,
Duvarlar öfkeli sözlerle bağırıyor, İnsanlar görüşlerini yayınlıyor,
The poor can scream but no-one hears,The concrete jungle sings the blues.
Yoksullar çığlık atıyor ama kimse duymuyor, Beton orman blues söylüyor.
Chorus 2:
Koro 2:
The window dummies silent stare,Bear witness on the night,
Pencere sessiz bakışları taklit ediyor, Tanıklık yap geceye,
If they could move,What it would prove?,To see them all take flight.
Eğer hareket edebilselerdi, Neyi kanıtlardı? Hepsinin uçtuğunu görmek.
Outro:F |F |Bb |F |Bb |Bb |F |F |C |Bb |F |F |C |Bb |F |F |
Çıkış:F |F |Bb |F |Bb |Bb |F |F |C |Bb |F |F |C |Bb |F |F |