Where Did I Go Wrong Testo Traduzione Italiana

'Where Did I Go Wrong?'was a single taken from UB40`s 1988 self titled album.
"Where Did I Go Wrong?" era un singolo tratto dall'album omonimo degli UB40 del 1988.
This was the Rhythm Guitar used before Keyboards and the main Lyricon Riff.
Questa era la chitarra ritmica usata prima delle tastiere e del riff principale del Lyricon.
Fm=EADGBE Fm7=EADGBE Bb=EADGBE Bbsus4=EADGBE Db=EADGBE Dbsus2=EADGBE
Fm=EADGBE Fm7=EADGBE Bb=EADGBE Bbsus4=EADGBE Db=EADGBE Dbsus2=EADGBE
Intro||:Fm |Fm7 Fm|Bb |Bbsus4 Bb|Db |Dbsus2 Db|Fm |Fm7 Fm:||
Intro||:Fm |Fm7 Fm|Bb |Bbsus4 Bb|Reb |Dbsus2 Db|Fm |Fm7 Fm:||
Verse 1:
Verso 1:
I`m sitting here praying,That you weren`t just saying,
Sono seduto qui pregando, che non stavi solo dicendo,
Leaving tomorrow was what you had planned,
Partire domani era quello che avevi programmato,
No point in pretending i know that it`s ending,
Inutile fingere di sapere che sta finendo
I just wanna know where the ending began.
Voglio solo sapere dove è iniziato il finale.
Chorus:
Coro:
Where did i go wrong to make it like this,
Dove ho sbagliato a realizzarlo così?
No warmth in your body no touch in your kiss,
Nessun calore nel tuo corpo, nessun tocco nel tuo bacio,
Holding you now hurts more than it should,
Trattenerti adesso fa più male di quanto dovrebbe
su
su
If i let you go girl, You`ll be gone for good.
Se ti lascio andare, ragazza, te ne andrai per sempre.
Verse 2:
Verso 2:
I thought you had saved me,The love that you gave me,
Pensavo che mi avessi salvato, l'amore che mi hai dato,
The sweetest loving in all of the land,
L'amore più dolce di tutta la terra,
But you`ve taken my heart and you`ve torn it apart,
Ma hai preso il mio cuore e lo hai fatto a pezzi,
And it`s crumbled to dust in the palm of your hand.
Ed è ridotto in polvere nel palmo della tua mano.
Repeat Chorus:
Ripeti il ritornello:
Middle||:Fm |Fm7 Fm|Bb |Bbsus4 Bb|Db |Dbsus2 Db|Fm |Fm7 Fm:||
Medio||:Fam |Fam7 Fam|Sib |Sibsus4 Sib|Reb |Rebsus2 Reb|Fam |Fam7 Fam:||
Verse 3:
Verso 3:
There`s nothing worth saying,I know you`re not staying,
Non c'è niente che valga la pena dire, so che non rimarrai,
Might as well face it it`s out of my hands,
Tanto vale affrontarlo, è fuori dalle mie possibilità,
No point in pretending i know that it`s ending,
Inutile fingere di sapere che sta finendo
I just wanna know where the ending began.
Voglio solo sapere dove è iniziato il finale.
Repeat Chorus four times to fade.
Ripeti il ​​ritornello quattro volte per sfumare.