Where Did I Go Wrong Versuri Traducere în Română
UB40 - Unde am greșit
by UB40
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
'Where Did I Go Wrong?'was a single taken from UB40`s 1988 self titled album.
„Where Did I Go Wrong?” a fost un single extras de pe albumul auto-intitulat al lui UB40 din 1988.
This was the Rhythm Guitar used before Keyboards and the main Lyricon Riff.
Aceasta a fost chitara ritmică folosită înainte de Keyboards și principalul Lyricon Riff.
Fm=EADGBE Fm7=EADGBE Bb=EADGBE Bbsus4=EADGBE Db=EADGBE Dbsus2=EADGBE
Fm=EADGBE Fm7=EADGBE Bb=EADGBE Bbsus4=EADGBE Db=EADGBE Dbsus2=EADGBE
Intro||:Fm |Fm7 Fm|Bb |Bbsus4 Bb|Db |Dbsus2 Db|Fm |Fm7 Fm:||
Intro||:Fm |Fm7 Fm|Bb |Bbsus4 Bb|Db |Dbsus2 Db|Fm |Fm7 Fm:||
Verse 1:
Versetul 1:
I`m sitting here praying,That you weren`t just saying,
Stau aici și mă rog, că nu spui doar,
Leaving tomorrow was what you had planned,
Să pleci mâine era ceea ce ai plănuit,
No point in pretending i know that it`s ending,
Nu are rost să pretind că știu că se termină,
I just wanna know where the ending began.
Vreau doar să știu unde a început sfârșitul.
Chorus:
Refren:
Where did i go wrong to make it like this,
Unde am greșit ca să fac așa,
No warmth in your body no touch in your kiss,
Fără căldură în corpul tău, nici atingere în sărutul tău,
Holding you now hurts more than it should,
Să te țin în brațe acum doare mai mult decât ar trebui,
su
su
If i let you go girl, You`ll be gone for good.
Dacă te las să pleci, fată, vei pleca definitiv.
Verse 2:
Versetul 2:
I thought you had saved me,The love that you gave me,
Am crezut că m-ai salvat, dragostea pe care mi-ai dat-o,
The sweetest loving in all of the land,
Cea mai dulce iubire din toată țara,
But you`ve taken my heart and you`ve torn it apart,
Dar mi-ai luat inima și ai sfâșiat-o,
And it`s crumbled to dust in the palm of your hand.
Și s-a prăbușit în praf în palma mâinii tale.
Repeat Chorus:
Repetați refrenul:
Middle||:Fm |Fm7 Fm|Bb |Bbsus4 Bb|Db |Dbsus2 Db|Fm |Fm7 Fm:||
Mijloc||:Fm |Fm7 Fm|Bb |Bbsus4 Bb|Db |Dbsus2 Db|Fm |Fm7 Fm:||
Verse 3:
Versetul 3:
There`s nothing worth saying,I know you`re not staying,
Nu merită să spui nimic, știu că nu rămâi,
Might as well face it it`s out of my hands,
Ar putea la fel de bine să-l înfrunți că nu-mi stă din mâini,
No point in pretending i know that it`s ending,
Nu are rost să pretind că știu că se termină,
I just wanna know where the ending began.
Vreau doar să știu unde a început sfârșitul.
Repeat Chorus four times to fade.
Repetați Refrenul de patru ori pentru a se estompa.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
