Where Did I Go Wrong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

'Where Did I Go Wrong?'was a single taken from UB40`s 1988 self titled album.
'Nerede Yanlış Yaptım?' UB40'ın 1988 yılında kendi adını taşıyan albümünden alınan bir single'dı.
This was the Rhythm Guitar used before Keyboards and the main Lyricon Riff.
Bu, Klavyelerden önce kullanılan Ritim Gitarı ve ana Lyricon Riff'iydi.
Fm=EADGBE Fm7=EADGBE Bb=EADGBE Bbsus4=EADGBE Db=EADGBE Dbsus2=EADGBE
Fm=EADGBE Fm7=EADGBE Bb=EADGBE Bbsus4=EADGBE Db=EADGBE Dbsus2=EADGBE
Intro||:Fm |Fm7 Fm|Bb |Bbsus4 Bb|Db |Dbsus2 Db|Fm |Fm7 Fm:||
Giriş||:Fm |Fm7 Fm|Bb |Bbsus4 Bb|Db |Dbsus2 Db|Fm |Fm7 Fm:||
Verse 1:
Ayet 1:
I`m sitting here praying,That you weren`t just saying,
Burada oturup dua ediyorum, sen sadece şöyle demiyordun:
Leaving tomorrow was what you had planned,
Yarın ayrılmak planladığın şeydi.
No point in pretending i know that it`s ending,
Biteceğini biliyormuş gibi davranmanın bir anlamı yok
I just wanna know where the ending began.
Sadece sonun nerede başladığını bilmek istiyorum.
Chorus:
Koro:
Where did i go wrong to make it like this,
Bunu bu hale getirmek için nerede hata yaptım,
No warmth in your body no touch in your kiss,
Vücudunda sıcaklık yok, öpücüğünde dokunuş yok,
Holding you now hurts more than it should,
Şimdi sana sarılmak olması gerekenden daha fazla acı veriyor
su
su
If i let you go girl, You`ll be gone for good.
Eğer gitmene izin verirsem kızım, tamamen gitmiş olacaksın.
Verse 2:
Ayet 2:
I thought you had saved me,The love that you gave me,
Beni kurtardığını sanıyordum, bana verdiğin sevgiyi,
The sweetest loving in all of the land,
Bütün diyardaki en tatlı sevgi dolu,
But you`ve taken my heart and you`ve torn it apart,
Ama sen kalbimi aldın ve onu parçaladın.
And it`s crumbled to dust in the palm of your hand.
Ve avucunuzun içinde toz haline geldi.
Repeat Chorus:
Koroyu Tekrarla:
Middle||:Fm |Fm7 Fm|Bb |Bbsus4 Bb|Db |Dbsus2 Db|Fm |Fm7 Fm:||
Orta||:Fm |Fm7 Fm|Bb |Bbsus4 Bb|Db |Dbsus2 Db|Fm |Fm7 Fm:||
Verse 3:
Ayet 3:
There`s nothing worth saying,I know you`re not staying,
Söylemeye değer bir şey yok, kalmayacağını biliyorum.
Might as well face it it`s out of my hands,
Bununla yüzleşsem iyi olur, bu benim elimde değil
No point in pretending i know that it`s ending,
Biteceğini biliyormuş gibi davranmanın bir anlamı yok
I just wanna know where the ending began.
Sadece sonun nerede başladığını bilmek istiyorum.
Repeat Chorus four times to fade.
Soldurmak için Koroyu dört kez tekrarlayın.