Blaues Auge Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ich war nie der Typ fur 'nen Liebesfilm
Nigdy nie byłem typem miłośnika filmów romantycznych
hab nie durchgehalten bis zum Happy End
Nigdy nie dotarłem do szczęśliwego zakończenia
der Wahnsinnsanfang ist genau mein Ding
początek szaleństwa to dokładnie moja bajka
das grose Finale hab ich immer gern verpennt
Zawsze lubiłem przegapić wielki finał
Okay, manchmal hab ich's nicht gecheckt
OK, czasami tego nie sprawdzałem
und schon war ich mittendrin
i byłem w samym środku tego
im grosen Drama Infernale
w wielkim dramacie Infernale
mit totaler Herzrandale
z całkowitym zawałem serca
Pre-horus
Przed Horusem
Ich war mein eigner Thriller
Byłem swoim własnym thrillerem
Original und Parodie
Oryginał i parodia
hab das Drehbuch verbrannt
Spaliłem scenariusz
der Irrsinn fuhrte Regie
szaleństwo wzięło górę
ich war der Gute und der Bose
Byłem tym dobrym i tym złym
und Action war mein Credo
a działanie było moim credo
mal war's ein Flop
kiedyś to była klapa
mal groses Blockbuster Kino
czasem wielkie kino hitowe
horus
Horus
Doch wenn ich nochmal von vorne starten konnte
Ale gdybym mógł zacząć jeszcze raz od początku
wenn ich in meinen Film noch mal alles
jeśli wrócę do mojego filmu, wszystko
alles neu drehen konnte
mógłby wszystko znów obrócić
was wurde ich andern und was rausschmeisen
co bym zmienił, a co wyrzucił
so'n Leben ist ja echt 'n ziemlich harter Streifen
Takie życie jest naprawdę dość trudne
ich wurd alles so lassen und gar nix raustun
Zostawiłbym wszystko tak jak jest i nic nie robił
denn so 'n blaues Auge gehort doch irgendwie dazu
Ponieważ podbite oko jest w jakiś sposób jego częścią
Manchmal war's ein echter Western
Czasem był to prawdziwy western
manchmal ging's auch ab wie beim Paten
czasami zachowywał się jak ojciec chrzestny
hab mich dann auf's falsche Pferd gesetzt
Potem wsiadłem na złego konia
wurd verkauft, vergessen und verraten
został sprzedany, zapomniany i zdradzony
Pre-horus
Przed Horusem
Ich war mein eigner Thriller
Byłem swoim własnym thrillerem
Original und Parodie
Oryginał i parodia
hab das Drehbuch verbrannt
Spaliłem scenariusz
der Irrsinn fuhrte Regie
szaleństwo wzięło górę
ich war der Gute und der Bose
Byłem tym dobrym i tym złym
und Action war mein Credo
a działanie było moim credo
mal war's ein Flop
kiedyś to była klapa
mal groses Blockbuster Kino
czasem wielkie kino hitowe
horus
Horus
Doch wenn ich nochmal von vorne starten konnte
Ale gdybym mógł zacząć jeszcze raz od początku
wenn ich in meinen Film noch mal alles
jeśli wrócę do mojego filmu, wszystko
alles neu drehen konnte
mógłby wszystko znów obrócić
was wurde ich andern und was rausschmeisen
co bym zmienił, a co wyrzucił
so'n Leben ist ja echt 'n ziemlich harter Streifen
Takie życie jest naprawdę dość trudne
ich wurd alles so lassen und gar nix raustun
Zostawiłbym wszystko tak jak jest i nic nie robił
denn so 'n blaues Auge gehort doch irgendwie dazu
Ponieważ podbite oko jest w jakiś sposób jego częścią
horus
Horus
Doch wenn ich nochmal von vorne starten konnte
Ale gdybym mógł zacząć jeszcze raz od początku
wenn ich in meinen Film noch mal alles
jeśli wrócę do mojego filmu, wszystko
alles neu drehen konnte
mógłby wszystko znów obrócić
was wurde ich andern und was rausschmeisen
co bym zmienił, a co wyrzucił
so'n Leben ist ja echt 'n ziemlich harter Streifen
Takie życie jest naprawdę dość trudne
ich wurd alles so lassen und gar nix raustun
Zostawiłbym wszystko tak jak jest i nic nie robił
denn so 'n blaues Auge gehort doch irgendwie dazu
Ponieważ podbite oko jest w jakiś sposób jego częścią