Blaues Auge Letras Tradução em Português

Ich war nie der Typ fur 'nen Liebesfilm
Eu nunca fui o tipo de filme romântico
hab nie durchgehalten bis zum Happy End
Eu nunca cheguei ao final feliz
der Wahnsinnsanfang ist genau mein Ding
a loucura começando é exatamente minha praia
das grose Finale hab ich immer gern verpennt
Eu sempre gostei de perder o grande final
Okay, manchmal hab ich's nicht gecheckt
Ok, às vezes eu não verifiquei
und schon war ich mittendrin
e eu estava bem no meio disso
im grosen Drama Infernale
no grande drama Infernale
mit totaler Herzrandale
com um ataque cardíaco total
Pre-horus
Pré Hórus
Ich war mein eigner Thriller
Eu era meu próprio thriller
Original und Parodie
Original e paródia
hab das Drehbuch verbrannt
Eu queimei o roteiro
der Irrsinn fuhrte Regie
a loucura tomou conta
ich war der Gute und der Bose
Eu era o bom e o mau
und Action war mein Credo
e ação era meu credo
mal war's ein Flop
uma vez foi um fracasso
mal groses Blockbuster Kino
às vezes um grande sucesso de cinema
horus
Hórus
Doch wenn ich nochmal von vorne starten konnte
Mas se eu pudesse começar de novo desde o início
wenn ich in meinen Film noch mal alles
se eu voltar ao meu filme tudo
alles neu drehen konnte
poderia girar tudo de novo
was wurde ich andern und was rausschmeisen
o que eu mudaria e o que jogaria fora
so'n Leben ist ja echt 'n ziemlich harter Streifen
A vida assim é realmente muito difícil
ich wurd alles so lassen und gar nix raustun
Eu deixaria tudo como está e não faria nada
denn so 'n blaues Auge gehort doch irgendwie dazu
Porque um olho roxo é de alguma forma parte disso
Manchmal war's ein echter Western
Às vezes era um verdadeiro faroeste
manchmal ging's auch ab wie beim Paten
às vezes era como o padrinho
hab mich dann auf's falsche Pferd gesetzt
Então eu montei no cavalo errado
wurd verkauft, vergessen und verraten
foi vendido, esquecido e traído
Pre-horus
Pré Hórus
Ich war mein eigner Thriller
Eu era meu próprio thriller
Original und Parodie
Original e paródia
hab das Drehbuch verbrannt
Eu queimei o roteiro
der Irrsinn fuhrte Regie
a loucura tomou conta
ich war der Gute und der Bose
Eu era o bom e o mau
und Action war mein Credo
e ação era meu credo
mal war's ein Flop
uma vez foi um fracasso
mal groses Blockbuster Kino
às vezes um grande sucesso de cinema
horus
Hórus
Doch wenn ich nochmal von vorne starten konnte
Mas se eu pudesse começar de novo desde o início
wenn ich in meinen Film noch mal alles
se eu voltar ao meu filme tudo
alles neu drehen konnte
poderia girar tudo de novo
was wurde ich andern und was rausschmeisen
o que eu mudaria e o que jogaria fora
so'n Leben ist ja echt 'n ziemlich harter Streifen
A vida assim é realmente muito difícil
ich wurd alles so lassen und gar nix raustun
Eu deixaria tudo como está e não faria nada
denn so 'n blaues Auge gehort doch irgendwie dazu
Porque um olho roxo é de alguma forma parte disso
horus
Hórus
Doch wenn ich nochmal von vorne starten konnte
Mas se eu pudesse começar de novo desde o início
wenn ich in meinen Film noch mal alles
se eu voltar ao meu filme tudo
alles neu drehen konnte
poderia girar tudo de novo
was wurde ich andern und was rausschmeisen
o que eu mudaria e o que jogaria fora
so'n Leben ist ja echt 'n ziemlich harter Streifen
A vida assim é realmente muito difícil
ich wurd alles so lassen und gar nix raustun
Eu deixaria tudo como está e não faria nada
denn so 'n blaues Auge gehort doch irgendwie dazu
Porque um olho roxo é de alguma forma parte disso