Home Songtekst Nederlandse Vertaling

So, these is my version of the chords. It's not perfect at all but as close as I
Dit is dus mijn versie van de akkoorden. Het is helemaal niet perfect, maar zo dichtbij als ik
get to what I hear. Hope you can use them :) If you've played for the 3rd time I
kom tot wat ik hoor. Ik hoop dat je ze kunt gebruiken :) Als je voor de derde keer hebt gespeeld I
guess you won't need these file any longer because it's really, REALLY easy to
Ik denk dat je dit bestand niet langer nodig hebt, omdat het echt heel gemakkelijk is
keep in mind and to find out when to change the chord.
Houd er rekening mee en ontdek wanneer u het akkoord moet veranderen.
Alone I look for the way
Alleen zoek ik de weg
hoping you are waiting for me
in de hoop dat je op mij wacht
where the hostile world has no say
waar de vijandige wereld niets te zeggen heeft
that is where I always want to be.
dat is waar ik altijd wil zijn.
Where my eyes want to follow
Waar mijn ogen willen volgen
when I'm far, far away,
als ik ver, ver weg ben,
when life brings me sorrow,
als het leven mij verdriet brengt,
into silence I escape.
in de stilte ontsnap ik.
Among the stars
Tussen de sterren
there is a place
er is een plek
to where my heart
naar waar mijn hart ligt
always returns. (2x)
keert altijd terug. (2x)
Alone I look for the way
Alleen zoek ik de weg
hoping you're waiting for me
in de hoop dat je op mij wacht
where the hostile world has no say
waar de vijandige wereld niets te zeggen heeft
that is where I always want to be.
dat is waar ik altijd wil zijn.
Where my rush of thoughts
Waar mijn gedachtenstroom
in oblivion drowns
in de vergetelheid verdrinkt
to forget the evil lot
om het kwade lot te vergeten
I will sleep in safe arms.
Ik zal in veilige armen slapen.
Among the stars
Tussen de sterren
there is a place
er is een plek
to where my heart
naar waar mijn hart ligt
always returns. (2x)
keert altijd terug. (2x)
There I always have some time
Daar heb ik altijd even tijd
to heal every wound,
om elke wond te genezen,
to help the life's shine
om het leven te laten stralen
long forgotten, return.
lang vergeten, terug.
There is such a place,
Er is zo'n plek,
my own little space,
mijn eigen kleine ruimte,
after each lost battle
na elke verloren strijd
G (hold G for a few strums when you play it the 2nd time)
G (houd G een paar tokkels vast als je het voor de tweede keer speelt)
its power remains. (2x)
zijn kracht blijft. (2x)
Among the stars
Tussen de sterren
there is a place
er is een plek
to where my heart
naar waar mijn hart ligt
always returns. (2x)
keert altijd terug. (2x)
Am (strum it once)
Ben (tokkel het een keer)