Home Текст Песни Перевод на Русский

So, these is my version of the chords. It's not perfect at all but as close as I
Итак, это моя версия аккордов. Это совсем не идеально, но так близко, как я
get to what I hear. Hope you can use them :) If you've played for the 3rd time I
добраться до того, что я слышу. Надеюсь, вы сможете ими воспользоваться :) Если вы играете в третий раз, я
guess you won't need these file any longer because it's really, REALLY easy to
думаю, этот файл вам больше не понадобится, потому что его действительно, ОЧЕНЬ легко
keep in mind and to find out when to change the chord.
имейте в виду и узнавайте, когда менять аккорд.
Alone I look for the way
В одиночестве я ищу путь
hoping you are waiting for me
надеюсь, ты ждешь меня
where the hostile world has no say
где враждебный мир не имеет права голоса
that is where I always want to be.
вот где я всегда хочу быть.
Where my eyes want to follow
Куда мои глаза хотят следовать
when I'm far, far away,
когда я далеко-далеко,
when life brings me sorrow,
когда жизнь приносит мне печаль,
into silence I escape.
в тишину я убегаю.
Among the stars
Среди звезд
there is a place
есть место
to where my heart
туда, где мое сердце
always returns. (2x)
всегда возвращается. (2x)
Alone I look for the way
В одиночестве я ищу путь
hoping you're waiting for me
надеюсь, ты ждешь меня
where the hostile world has no say
где враждебный мир не имеет права голоса
that is where I always want to be.
вот где я всегда хочу быть.
Where my rush of thoughts
Где мой порыв мыслей
in oblivion drowns
в забвении тонет
to forget the evil lot
забыть злую судьбу
I will sleep in safe arms.
Я буду спать в надежных руках.
Among the stars
Среди звезд
there is a place
есть место
to where my heart
туда, где мое сердце
always returns. (2x)
всегда возвращается. (2x)
There I always have some time
Там у меня всегда есть время
to heal every wound,
исцелить каждую рану,
to help the life's shine
помочь жизни сиять
long forgotten, return.
давно забытый, вернись.
There is such a place,
Есть такое место,
my own little space,
мое личное маленькое пространство,
after each lost battle
после каждого проигранного боя
G (hold G for a few strums when you play it the 2nd time)
G (удерживайте G несколько раз, когда будете играть во второй раз)
its power remains. (2x)
его сила остается. (2x)
Among the stars
Среди звезд
there is a place
есть место
to where my heart
туда, где мое сердце
always returns. (2x)
всегда возвращается. (2x)
Am (strum it once)
Я (поиграй один раз)