Home Versuri Traducere în Română

So, these is my version of the chords. It's not perfect at all but as close as I
Deci, aceasta este versiunea mea a acordurilor. Nu este perfect deloc, dar la fel de aproape ca mine
get to what I hear. Hope you can use them :) If you've played for the 3rd time I
ajunge la ceea ce aud. Sper că le poți folosi :) Dacă ai jucat pentru a treia oară I
guess you won't need these file any longer because it's really, REALLY easy to
Bănuiesc că nu veți mai avea nevoie de aceste fișiere pentru că este cu adevărat, FOARTE ușor de făcut
keep in mind and to find out when to change the chord.
ține cont și pentru a afla când să schimbi acordul.
Alone I look for the way
Singur caut drumul
hoping you are waiting for me
sperand ca ma astepti
where the hostile world has no say
unde lumea ostilă nu are niciun cuvânt de spus
that is where I always want to be.
acolo vreau să fiu mereu.
Where my eyes want to follow
Acolo unde ochii mei vor să urmărească
when I'm far, far away,
când sunt departe, departe,
when life brings me sorrow,
când viața îmi aduce tristețe,
into silence I escape.
în tăcere scap.
Among the stars
Printre stele
there is a place
exista un loc
to where my heart
până unde inima mea
always returns. (2x)
se intoarce mereu. (2x)
Alone I look for the way
Singur caut drumul
hoping you're waiting for me
sperand ca ma astepti
where the hostile world has no say
unde lumea ostilă nu are niciun cuvânt de spus
that is where I always want to be.
acolo vreau să fiu mereu.
Where my rush of thoughts
Unde valul meu de gânduri
in oblivion drowns
în uitare se îneacă
to forget the evil lot
să uite lotul rău
I will sleep in safe arms.
Voi dormi în brațe sigure.
Among the stars
Printre stele
there is a place
exista un loc
to where my heart
până unde inima mea
always returns. (2x)
se intoarce mereu. (2x)
There I always have some time
Acolo am mereu ceva timp
to heal every wound,
pentru a vindeca orice rană,
to help the life's shine
pentru a ajuta la strălucirea vieții
long forgotten, return.
uitat de mult, întoarce-te.
There is such a place,
Există un astfel de loc,
my own little space,
propriul meu spațiu mic,
after each lost battle
după fiecare bătălie pierdută
G (hold G for a few strums when you play it the 2nd time)
G (ține G pentru câteva strums când îl cânți a doua oară)
its power remains. (2x)
puterea lui rămâne. (2x)
Among the stars
Printre stele
there is a place
exista un loc
to where my heart
până unde inima mea
always returns. (2x)
se intoarce mereu. (2x)
Am (strum it once)
Am (strimbă-l o dată)