Holiday Testo Traduzione Italiana
Fine settimana dei vampiri - Vacanze
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was really shocked when I saw that no one had but up the chords for this, so I
Sono rimasto davvero scioccato quando ho visto che nessuno aveva solo suonato gli accordi, quindi io
decided to figure them out, seeing as I wanted them for something anyway.
ho deciso di capirli, visto che li volevo comunque per qualcosa.
This is really basic, but accurate. The only three chords you need to use for this
Questo è davvero semplice, ma accurato. Gli unici tre accordi che devi usare per questo
are D, A and G, and it's great for beginner guitarists and a helping hand to more
sono D, A e G, ed è ottimo per i chitarristi principianti e un aiuto per chi è più esperto
advanced guitarists who want to add their own twist.
chitarristi avanzati che vogliono aggiungere il proprio tocco.
Let me know if there's anything wrong, by commenting, and I'll fix it.
Fammi sapere se c'è qualcosa che non va, commentando, e risolverò il problema.
Intro: - D
Introduzione: -D
Verse: -
Versetto: -
Holiday, O, A Holiday!
Vacanze, oh, vacanze!
And the best one of the year
E il migliore dell'anno
Dozing off underneath my sheets
Appisolarsi sotto le mie lenzuola
While I cover both my ears
Mentre mi copro entrambe le orecchie
Chorus: -
Coro: -
But if I wait for a holiday, could it stop my fear?
Ma se aspetto una vacanza, potrebbe fermare la mia paura?
To go away on a summer's day never seemed so clear
Andarsene in un giorno d'estate non è mai stato così chiaro
Verse: -
Versetto: -
Holiday, still so far away
Vacanze, ancora così lontane
Our republic on the beach
La nostra repubblica sulla spiaggia
I can't forget just how bad it gets
Non posso dimenticare quanto sia brutto
When I'm counting on my teeth
Quando conto sui miei denti
Chorus: -
Coro: -
But if I wait for a holiday, could it stop my fear?
Ma se aspetto una vacanza, potrebbe fermare la mia paura?
To go away on a summer's day never seemed so clear
Andarsene in un giorno d'estate non è mai stato così chiaro
Bridge: -
Ponte: -
A vegetarian since the invasion
Vegetariano dall'invasione
She'd never seen the word BOMBS
Non aveva mai visto la parola BOMBE
She'd never seen the word BOMBS blown up
Non aveva mai visto esplodere la parola BOMBE
To 96 point Futura
A 96 punti Futura
She'd never seen an AK
Non aveva mai visto un AK
In a yellowy Day Glo display
In un display giallo Day Glo
A t-shirt so lovely it turned all the history books grey
Una maglietta così bella da far diventare grigi tutti i libri di storia
Verse: -
Versetto: -
I've got wheels, I've got cutter spray
Ho le ruote, ho lo spray per taglierina
And a healthy sense of worth
E un sano senso del valore
Half of me is the gasoline
Metà di me è la benzina
But the other half's the surf
Ma l'altra metà è il surf
Chorus: -
Coro: -
But if I wait for a holiday, could it stop my fear?
Ma se aspetto una vacanza, potrebbe fermare la mia paura?
To go away on a summer's day never seemed so clear
Andarsene in un giorno d'estate non è mai stato così chiaro
Enjoy!
Divertitevi!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.