Holiday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I was really shocked when I saw that no one had but up the chords for this, so I
Byłem naprawdę zszokowany, gdy zobaczyłem, że nikt nie musiał do tego grać, więc ja
decided to figure them out, seeing as I wanted them for something anyway.
Postanowiłem je rozgryźć, skoro i tak potrzebowałem ich do czegoś.
This is really basic, but accurate. The only three chords you need to use for this
To jest naprawdę proste, ale dokładne. Jedyne trzy akordy, których potrzebujesz do tego
are D, A and G, and it's great for beginner guitarists and a helping hand to more
to D, A i G, i jest świetny dla początkujących gitarzystów i pomocną dłonią dla innych
advanced guitarists who want to add their own twist.
zaawansowani gitarzyści, którzy chcą dodać swój własny akcent.
Let me know if there's anything wrong, by commenting, and I'll fix it.
Daj mi znać, jeśli coś jest nie tak, poprzez komentarz, a ja to poprawię.
Intro: - D
Wstęp: - D
Verse: -
Werset: -
Holiday, O, A Holiday!
Wakacje, o, wakacje!
And the best one of the year
I najlepszy w roku
Dozing off underneath my sheets
Zasypiam pod prześcieradłem
While I cover both my ears
Podczas gdy zakrywam oba uszy
Chorus: -
Refren: -
But if I wait for a holiday, could it stop my fear?
Ale jeśli poczekam na wakacje, czy może to powstrzymać mój strach?
To go away on a summer's day never seemed so clear
Wyjazd w letni dzień nigdy nie wydawał się tak oczywisty
Verse: -
Werset: -
Holiday, still so far away
Wakacje, wciąż tak daleko
Our republic on the beach
Nasza republika na plaży
I can't forget just how bad it gets
Nie mogę zapomnieć, jak źle jest
When I'm counting on my teeth
Kiedy liczę na zęby
Chorus: -
Refren: -
But if I wait for a holiday, could it stop my fear?
Ale jeśli poczekam na wakacje, czy może to powstrzymać mój strach?
To go away on a summer's day never seemed so clear
Wyjazd w letni dzień nigdy nie wydawał się tak oczywisty
Bridge: -
Most: -
A vegetarian since the invasion
Wegetarianin od czasu inwazji
She'd never seen the word BOMBS
Nigdy nie widziała słowa BOMBY
She'd never seen the word BOMBS blown up
Nigdy nie widziała wysadzonego w powietrze słowa BOMBY
To 96 point Futura
Do 96 punktów Futura
She'd never seen an AK
Nigdy nie widziała AK
In a yellowy Day Glo display
Na żółtym wyświetlaczu Day Glo
A t-shirt so lovely it turned all the history books grey
Koszulka tak piękna, że wszystkie podręczniki historii poszarzały
Verse: -
Werset: -
I've got wheels, I've got cutter spray
Mam koła, mam spray do cięcia
And a healthy sense of worth
I zdrowe poczucie wartości
Half of me is the gasoline
Połowa mnie to benzyna
But the other half's the surf
Ale druga połowa to surfowanie
Chorus: -
Refren: -
But if I wait for a holiday, could it stop my fear?
Ale jeśli poczekam na wakacje, czy może to powstrzymać mój strach?
To go away on a summer's day never seemed so clear
Wyjazd w letni dzień nigdy nie wydawał się tak oczywisty
Enjoy!
Ciesz się!