Give Me a Kiss Songtekst Nederlandse Vertaling

Give Me A Kiss by Van Morrison
Geef me een kus van Van Morrison
Key: A
Sleutel: A
From His Band and the Street Choir (1970)
Van zijn band en het straatkoor (1970)
This is a great rockabilly-type song to get them dancing in the pub - easy to play too
Dit is een geweldig rockabilly-achtig nummer om ze in de kroeg aan het dansen te krijgen - ook gemakkelijk te spelen
with your typical I-IV-V blues progression.
met je typische I-IV-V-bluesprogressie.
Intro: A (two bars)
Intro: A (twee maten)
Honey, just one sweet kiss - baby, from your sweet lips
Schat, slechts één zoete kus - schat, van je lieve lippen
Honey, just a-one sweet kiss - baby, from your sweet lips
Schat, slechts één lieve kus, schat, van je lieve lippen
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Dat is alles wat ik wil, dat is alles wat ik nodig heb - ik ben tevreden
Honey just one a-your smiles - you know it makes it all worthwhile
Schatje, slechts één: jouw glimlach, je weet dat het het allemaal de moeite waard maakt
Honey just a-one a your smiles - you know it makes it all worthwhile
Schat, een enkele glimlach op je gezicht, je weet dat het het allemaal de moeite waard maakt
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Dat is alles wat ik wil, dat is alles wat ik nodig heb - ik ben tevreden
We could go walkin' down the lane
We kunnen over de laan gaan lopen
Together hand in hand
Samen hand in hand
But if you think it's gonna rain
Maar als je denkt dat het gaat regenen
We'll stay at home an' listen to The Band
We blijven thuis en luisteren naar The Band
Baby, just one a-your kisses - baby from your sweet lips
Schat, slechts één kusje, schatje van je lieve lippen
Baby, just one sweet kiss - honey from your sweet lips
Schat, slechts één zoete kus - honing van je zoete lippen
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Dat is alles wat ik wil, dat is alles wat ik nodig heb - ik ben tevreden
Instrumental (same as verse)
Instrumentaal (hetzelfde als couplet)
Also sing along: Do doot n doo dit n doo dit n doo dit etc
Zing ook mee: Do doot n doo dit n doo dit n doo dit etc
Repeat Bridge
Herhaal brug
We could go walkin' down the lane
We kunnen over de laan gaan lopen
Together hand in hand
Samen hand in hand
But if you think it's gonna rain
Maar als je denkt dat het gaat regenen
We'll stay at home an' listen to The Band
We blijven thuis en luisteren naar The Band
Baby, just one sweet kiss - Honey, honey, honey, from your sweet lips
Schat, slechts één zoete kus - Schat, schat, schat, van je zoete lippen
Baby, just one sweet smile - `know it makes ev'rything worthwhile
Schatje, slechts één lieve glimlach - 'weet dat het alles de moeite waard maakt
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Dat is alles wat ik wil, dat is alles wat ik nodig heb - ik ben tevreden
Repeat Instrumental (same as verse)
Herhaal instrumentaal (hetzelfde als couplet)
Humming Mmmm to the swing beat
Neuriën Mmmm op de swingbeat
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Dat is alles wat ik wil, dat is alles wat ik nodig heb - ik ben tevreden
~ Van the Man ~
~ Van de Man ~
If you've enjoyed playing this song for its ease and accuracy, please rate at UG.
Als je het leuk vond om dit nummer te spelen vanwege het gemak en de nauwkeurigheid, beoordeel het dan op UG.
Thanks! :)
Bedankt! :)