Give Me a Kiss Versuri Traducere în Română

Give Me A Kiss by Van Morrison
Dă-mi un sărut de Van Morrison
Key: A
Cheie: A
From His Band and the Street Choir (1970)
Din trupa lui și corul străzii (1970)
This is a great rockabilly-type song to get them dancing in the pub - easy to play too
Aceasta este o melodie grozavă de tip rockabilly pentru a-i face să danseze în pub - și ușor de jucat
with your typical I-IV-V blues progression.
cu progresia ta tipică de blues I-IV-V.
Intro: A (two bars)
Introducere: A (două bare)
Honey, just one sweet kiss - baby, from your sweet lips
Dragă, doar un sărut dulce - iubito, de pe buzele tale dulci
Honey, just a-one sweet kiss - baby, from your sweet lips
Dragă, doar un sărut dulce - iubito, de pe buzele tale dulci
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Atât îmi doresc, atât îmi trebuie - sunt mulțumit
Honey just one a-your smiles - you know it makes it all worthwhile
Dragă, doar unul dintre zâmbetele tale - știi că face ca totul să merite
Honey just a-one a your smiles - you know it makes it all worthwhile
Dragă, doar unul și zâmbetul tău - știi că face ca totul să merite
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Atât îmi doresc, atât îmi trebuie - sunt mulțumit
We could go walkin' down the lane
Am putea merge pe jos pe alee
Together hand in hand
Împreună mână în mână
But if you think it's gonna rain
Dar dacă crezi că o să plouă
We'll stay at home an' listen to The Band
Vom sta acasă și vom asculta The Band
Baby, just one a-your kisses - baby from your sweet lips
Iubito, doar un sărut al tău - iubito de pe buzele tale dulci
Baby, just one sweet kiss - honey from your sweet lips
Iubito, doar un sărut dulce - miere de pe buzele tale dulci
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Atât îmi doresc, atât îmi trebuie - sunt mulțumit
Instrumental (same as verse)
Instrumental (la fel ca versul)
Also sing along: Do doot n doo dit n doo dit n doo dit etc
Cântați și împreună: Do doot n doo dit n doo dit n doo dit etc
Repeat Bridge
Repetați podul
We could go walkin' down the lane
Am putea merge pe alee
Together hand in hand
Împreună mână în mână
But if you think it's gonna rain
Dar dacă crezi că o să plouă
We'll stay at home an' listen to The Band
Vom sta acasă și vom asculta The Band
Baby, just one sweet kiss - Honey, honey, honey, from your sweet lips
Iubito, doar un sărut dulce - Dragă, dragă, dragă, de pe buzele tale dulci
Baby, just one sweet smile - `know it makes ev'rything worthwhile
Iubito, doar un zâmbet dulce - `știi că face ca totul să merite
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Atât îmi doresc, atât îmi trebuie - sunt mulțumit
Repeat Instrumental (same as verse)
Repetă instrumental (la fel ca versul)
Humming Mmmm to the swing beat
Fredonând Mmmm la ritmul leagănului
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Atât îmi doresc, atât îmi trebuie - sunt mulțumit
~ Van the Man ~
~ Van the Man ~
If you've enjoyed playing this song for its ease and accuracy, please rate at UG.
Dacă v-a plăcut să cântați această melodie pentru ușurința și acuratețea ei, vă rugăm să evaluați la UG.
Thanks! :)
Mulţumesc! :)