Give Me a Kiss Letras Tradução em Português

Give Me A Kiss by Van Morrison
Dê-me um beijo, de Van Morrison
Key: A
Chave: A
From His Band and the Street Choir (1970)
De sua banda e do coro de rua (1970)
This is a great rockabilly-type song to get them dancing in the pub - easy to play too
Esta é uma ótima música do tipo rockabilly para fazê-los dançar no pub - fácil de tocar também
with your typical I-IV-V blues progression.
com sua típica progressão de blues I-IV-V.
Intro: A (two bars)
Introdução: A (dois compassos)
Honey, just one sweet kiss - baby, from your sweet lips
Querida, apenas um doce beijo - querido, dos seus doces lábios
Honey, just a-one sweet kiss - baby, from your sweet lips
Querida, só um beijo doce - querido, dos seus doces lábios
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Isso é tudo que eu quero, é tudo que preciso - estou satisfeito
Honey just one a-your smiles - you know it makes it all worthwhile
Querida, apenas um sorriso - você sabe que faz tudo valer a pena
Honey just a-one a your smiles - you know it makes it all worthwhile
Querida, apenas um dos seus sorrisos - você sabe que faz tudo valer a pena
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Isso é tudo que eu quero, é tudo que preciso - estou satisfeito
We could go walkin' down the lane
Poderíamos ir andando pela rua
Together hand in hand
Juntos de mãos dadas
But if you think it's gonna rain
Mas se você acha que vai chover
We'll stay at home an' listen to The Band
Ficaremos em casa e ouviremos The Band
Baby, just one a-your kisses - baby from your sweet lips
Querida, apenas um beijo - querido, dos seus doces lábios
Baby, just one sweet kiss - honey from your sweet lips
Baby, apenas um beijo doce - mel dos seus doces lábios
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Isso é tudo que eu quero, é tudo que preciso - estou satisfeito
Instrumental (same as verse)
Instrumental (igual ao verso)
Also sing along: Do doot n doo dit n doo dit n doo dit etc
Cante também junto: Doot n doo dit n doo dit n doo dit etc.
Repeat Bridge
Ponte de repetição
We could go walkin' down the lane
Poderíamos ir andando pela rua
Together hand in hand
Juntos de mãos dadas
But if you think it's gonna rain
Mas se você acha que vai chover
We'll stay at home an' listen to The Band
Ficaremos em casa e ouviremos The Band
Baby, just one sweet kiss - Honey, honey, honey, from your sweet lips
Querida, apenas um beijo doce - Querida, querida, querida, dos seus doces lábios
Baby, just one sweet smile - `know it makes ev'rything worthwhile
Baby, apenas um doce sorriso - saiba que isso faz tudo valer a pena
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Isso é tudo que eu quero, é tudo que preciso - estou satisfeito
Repeat Instrumental (same as verse)
Repita instrumental (igual ao verso)
Humming Mmmm to the swing beat
Cantarolando Mmmm ao ritmo do swing
That's all I want, that's all I need - I'm satisfied
Isso é tudo que eu quero, é tudo que preciso - estou satisfeito
~ Van the Man ~
~ Van, o Homem ~
If you've enjoyed playing this song for its ease and accuracy, please rate at UG.
Se você gostou de tocar essa música por sua facilidade e precisão, avalie em UG.
Thanks! :)
Obrigado! :)