Friend Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Van Zant - Arkadaş
by Van Zant
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
C-F twice on intro
Girişte iki kez C-F
Friend, since I cant remember when
Dostum, ne zaman olduğunu hatırlayamıyorum
Seems like forever weve been together
Sonsuza kadar birlikteymişiz gibi görünüyor
Hey, how long has it been?
Hey, ne kadar zaman oldu?
Friend, I hope you know that youre my hero
Dostum, umarım benim kahramanım olduğunu biliyorsundur
Never once thought of yourself
Bir kez bile kendini düşünmedin
Always there to help
Yardım etmek için her zaman oradayız
Man youre something else
dostum sen başka bir şeysin
In the dark you were the light
Karanlıkta ışık oldun
when the truth was hard to find
Gerçeği bulmak zor olduğunda
When I needed someone to call me on it
Birinin beni aramasına ihtiyacım olduğunda
Youd call me on it every time
Her seferinde beni bunun için arardın
Through all the good, through all the bad
Tüm iyiliğe rağmen, tüm kötülüğe rağmen
I knew you always had my back
Her zaman arkamı kolladığını biliyordum
The best part of being who I am
Kendim olmanın en güzel yanı
Is that I get to call you friend
Bu sana arkadaşım mı diyecektim
Some got em by the hundreds
Bazıları yüzlercesini aldı
But when that thunder comes a-rumbling
Ama o gök gürültüsü gürleyerek geldiğinde
Theyre off and running
Kapalılar ve koşuyorlar
Makes me glad that I got one good friend
İyi bir arkadaşım olduğu için mutluyum
God knows youve had your moments, too
Tanrı biliyor ki sizin de anlarınız oldu
Sometimes I wonder if you knew
Bazen merak ediyorum biliyor muydun
How it meant the world to me
Benim için dünyalar kadar anlamlıydı
To get to be a friend to you
Seninle arkadaş olabilmek için
And when I stumble, when I slip
Ve tökezlediğimde, kaydığımda
You never let me quit
Asla vazgeçmeme izin vermedin
Always knew just what to say
Her zaman ne söyleyeceğimi biliyordum
What I needed to hear, when I needed to hear it
Duymaya ihtiyacım olduğu zaman duymaya ihtiyacım vardı
Through all the good, through all the bad
Tüm iyiliğe rağmen, tüm kötülüğe rağmen
I knew you always had my back
Her zaman arkamı kolladığını biliyordum
The best part of being who I am
Kendim olmanın en güzel yanı
Is that I get to call you ....my...old friend
Sana bu şekilde mi hitap edeceğim .... benim... eski dostum
In the dark you were the light
Karanlıkta ışık oldun
When the truth was hard to find
Gerçeği bulmak zor olduğunda
When I needed someone to call me on it
Birinin beni aramasına ihtiyacım olduğunda
Youd call me on it every time
Her seferinde beni bunun için arardın
Through all the good, through all the bad
Tüm iyiliğe rağmen, tüm kötülüğe rağmen
I knew you always had my back
Her zaman arkamı kolladığını biliyordum
The best part of being who I am
Kendim olmanın en güzel yanı
Is that I get to call you...friend
Sana öyle mi diyeceğim...arkadaşım
When i look back on this crazy life
Bu çılgın hayata dönüp baktığımda
At least I know I got one thing right
En azından bir şeyi doğru yaptığımı biliyorum
If all I ever get to do
Eğer yapabileceğim tek şey
Is to get to call you..my friend....my old friend...
Seni aramak...dostum....eski dostum...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.