End Of The World Letra Traducción al Español

END OF THE WORLD VENICE
FIN DEL MUNDO VENECIA
Losing faith, and it makes me sad, and when I think of losing more well it makes me mad.
Perder la fe, me pone triste, y cuando pienso en perder más, me enoja.
Losing beauty, well it brings me down,
Perder la belleza, bueno, me deprime.
And with everything weve gained were losing ground.
Y con todo lo que hemos ganado estamos perdiendo terreno.
Every time I turn another corner seems that someone else is doing wrong,
Cada vez que doy vuelta en otra esquina parece que alguien más está haciendo mal,
And every time I jump into the water seems theres something there that dont belong.
Y cada vez que salto al agua parece que hay algo ahí que no pertenece.
Refr.: When it feels like the end of the world my dear, I need, I need you here.
Refr.: Cuando se siente como el fin del mundo, querida, te necesito, te necesito aquí.
When it feels like the end of the world my love, will you help me rise, rise above.
Cuando parezca el fin del mundo, mi amor, ¿me ayudarás a elevarme, a elevarme?
No more father, no more son, no more running from the man that Ive become.
No más padre, no más hijo, no más huir del hombre en el que me he convertido.
Too much freedom, but nothings free, so I try to make some sense of whats to be.
Demasiada libertad, pero nada gratis, así que trato de darle algún sentido a lo que será.
Because every day I wake up and I wonder how a blessing could become a curse, yeah,
Porque todos los días me despierto y me pregunto cómo una bendición puede convertirse en maldición, sí.
And every night I pray its getting better but I find its only getting worse.
Y todas las noches rezo para que mejore, pero encuentro que sólo empeora.
Refr.:
Ref.:
Bridge: D#m G#m G#m A#m D#m (2x)
Puente: D#m G#m G#m La#m D#m (2x)
Well every time I turn another corner seems that someone else is doing wrong,
Bueno cada vez que doy vuelta en otra esquina parece que alguien más está haciendo mal,
And every time I jump into the water seems theres something there that dont belong.
Y cada vez que salto al agua parece que hay algo ahí que no pertenece.
Refr.: (4x)
Ref.: (4x)
End of the world my dear,
Fin del mundo querida
Every time I jump into the water seems theres something there that dont belong.
Cada vez que salto al agua parece que hay algo ahí que no pertenece.