Black and Blonde Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Veruca Salt - Czarna i Blond

by Veruca Salt

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Veruca Salt Black and Blonde

Intro: D - C - G - (E) Fmaj7 (X2)
Wprowadzenie: D - C - G - (E) Fmaj7 (X2)
Verse:
Werset:
What's that sound?
Co to za dźwięk?
What's that sound?
Co to za dźwięk?
What's that sound?
Co to za dźwięk?
You got me hanging on, listenin' to confessions on the telephone
Trzymasz mnie, słucham spowiedzi przez telefon
Hear me now
Posłuchaj mnie teraz
Hear me now
Posłuchaj mnie teraz
Hear me now
Posłuchaj mnie teraz
You leave me black & blonde
Zostawiasz mnie czarną i blond
Somebody tell me what the hell is going on
Niech mi ktoś powie, co się do cholery dzieje
Chorus:
Chór:
You beat me black & blonde
Pokonałeś mnie, czarny i blond
Tickin' like a bomb, tickin' like a bomb
Tyka jak bomba, tyka jak bomba
Leave me black & blonde
Zostaw mnie w kolorze czarnym i blond
Tickin' like a bomb, tickin' like a bomb
Tyka jak bomba, tyka jak bomba
Black & blonde
Czarny i blond
F G (hold)
F G (przytrzymaj)
Break me down until I'm gone.
Złam mnie, dopóki nie odejdę.
Somebody tell me what the hell is going on
Niech mi ktoś powie, co się do cholery dzieje
Verse:
Werset:
Dumb it down
Ogłupiaj to
Dumb it down
Ogłupiaj to
Dumb it down
Ogłupiaj to
I'll spell it out for you
Przeliteruję to dla ciebie
I'm the greatest f**king thing that ever happened to you (ooh-ooh)
Jestem najwspanialszą, kurwa, rzeczą, jaka ci się kiedykolwiek przydarzyła (ooh-ooh)
It's over now
To już koniec
Oh, over now
O, już koniec
It's over now
To już koniec
G C Bb (hold)
G C Bb (przytrzymaj)
What a way to go 'cuz no one one ever even really has to know
Cóż za sposób, bo nikt tak naprawdę nie musi o tym wiedzieć
Cause he was just another bloody so-and-so (oh-oh)
Bo był po prostu kolejnym cholernym takim a takim (oh-oh)
Chorus:
Chór:
You beat me black & blonde
Pokonałeś mnie, czarny i blond
Tickin' like a bomb, tickin' like a bomb
Tyka jak bomba, tyka jak bomba
Leave me black & blonde
Zostaw mnie w kolorze czarnym i blond
Tickin' like a bomb
Tyka jak bomba
You take me down & I'll take you on
Ty mnie pokonasz, a ja przyjmę Ciebie
Black & blonde
Czarny i blond
G (hold)
G (przytrzymaj)
Until I'm gone
Dopóki nie odejdę
Somebody tell me what the hell is going on
Niech mi ktoś powie, co się do cholery dzieje
Bridge:
Most:
Sleep little child
Śpij małe dziecko
I forgive you
Wybaczam ci
And for the tears I caused
I za łzy, które spowodowałem
I'm sorry too
Ja też przepraszam
Outro chorus:
Refren z zakończenia:
Black & blonde
Czarny i blond
Tickin' like a bomb, tickin' like a bomb
Tyka jak bomba, tyka jak bomba
You leave me black & blonde
Zostawiasz mnie czarną i blond
Tickin' like a bomb
Tyka jak bomba
You break me down and I'll take you on
Złam mnie, a ja cię wezmę
Black & blonde
Czarny i blond
Tickin' like a bomb
Tyka jak bomba
You break me down & I'll take you on
Złam mnie, a ja cię wezmę
Black & blonde
Czarny i blond
Tickin' like a bomb
Tyka jak bomba
You break me down & I'll take you on
Złam mnie, a ja cię wezmę
Black & blonde
Czarny i blond
Tickin' like a bomb
Tyka jak bomba
You break me down & I'll take you on
Złam mnie, a ja cię wezmę
Black & blonde
Czarny i blond
Tickin' like a bomb
Tyka jak bomba
You break me down & I'll take you on
Złam mnie, a ja cię wezmę
Black & blonde
Czarny i blond
F G (hold)
F G (przytrzymaj)
Until I'm gone.
Dopóki nie odejdę.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.