Black and Blonde Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: D - C - G - (E) Fmaj7 (X2)
Giriş: D - C - G - (E) Fmaj7 (X2)
Verse:
Ayet:
What's that sound?
Bu ses ne?
What's that sound?
Bu ses ne?
What's that sound?
Bu ses ne?
You got me hanging on, listenin' to confessions on the telephone
Beni beklettin, telefondaki itirafları dinlettin
Hear me now
Şimdi beni duy
Hear me now
Şimdi beni duy
Hear me now
Şimdi beni duy
You leave me black & blonde
Beni siyah ve sarışın bıraktın
Somebody tell me what the hell is going on
Biri bana neler olduğunu anlatsın
Chorus:
Koro:
You beat me black & blonde
Beni siyahi ve sarışını yendin
Tickin' like a bomb, tickin' like a bomb
Bomba gibi tik tak ediyor, bomba gibi tik tak ediyor
Leave me black & blonde
Beni siyah ve sarışın bırak
Tickin' like a bomb, tickin' like a bomb
Bomba gibi tik tak ediyor, bomba gibi tik tak ediyor
Black & blonde
Siyah ve sarışın
F G (hold)
F G (basılı tutun)
Break me down until I'm gone.
Ben gidene kadar beni parçala.
Somebody tell me what the hell is going on
Biri bana neler olduğunu anlatsın
Verse:
Ayet:
Dumb it down
Aptallaştır onu
Dumb it down
Aptallaştır onu
Dumb it down
Aptallaştır onu
I'll spell it out for you
senin için açıklayacağım
I'm the greatest f**king thing that ever happened to you (ooh-ooh)
Ben başına gelen en muhteşem şeyim (ooh-ooh)
It's over now
Artık bitti
Oh, over now
Ah, artık bitti
It's over now
Artık bitti
G C Bb (hold)
G C Bb (basılı tutun)
What a way to go 'cuz no one one ever even really has to know
Gitmek için ne yol var çünkü kimsenin gerçekten bilmesine gerek yok
Cause he was just another bloody so-and-so (oh-oh)
Çünkü o sadece başka bir kahrolası filancaydı (oh-oh)
Chorus:
Koro:
You beat me black & blonde
Beni siyahi ve sarışını yendin
Tickin' like a bomb, tickin' like a bomb
Bomba gibi tik tak ediyor, bomba gibi tik tak ediyor
Leave me black & blonde
Beni siyah ve sarışın bırak
Tickin' like a bomb
Bomba gibi geçiyor
You take me down & I'll take you on
Sen beni alaşağı et, ben de seni ele geçireceğim
Black & blonde
Siyah ve sarışın
G (hold)
G (basılı tutun)
Until I'm gone
Ben gidene kadar
Somebody tell me what the hell is going on
Biri bana neler olduğunu anlatsın
Bridge:
Köprü:
Sleep little child
Uyu küçük çocuk
I forgive you
seni affediyorum
And for the tears I caused
Ve sebep olduğum gözyaşları için
I'm sorry too
ben de üzgünüm
Outro chorus:
Çıkış korosu:
Black & blonde
Siyah ve sarışın
Tickin' like a bomb, tickin' like a bomb
Bomba gibi tik tak ediyor, bomba gibi tik tak ediyor
You leave me black & blonde
Beni siyah ve sarışın bıraktın
Tickin' like a bomb
Bomba gibi geçiyor
You break me down and I'll take you on
Sen beni yıkıyorsun ve ben de seni ele geçireceğim
Black & blonde
Siyah ve sarışın
Tickin' like a bomb
Bomba gibi geçiyor
You break me down & I'll take you on
Sen beni yıkıyorsun ve ben seni ele geçireceğim
Black & blonde
Siyah ve sarışın
Tickin' like a bomb
Bomba gibi geçiyor
You break me down & I'll take you on
Sen beni yıkıyorsun ve ben seni ele geçireceğim
Black & blonde
Siyah ve sarışın
Tickin' like a bomb
Bomba gibi geçiyor
You break me down & I'll take you on
Sen beni yıkıyorsun ve ben seni ele geçireceğim
Black & blonde
Siyah ve sarışın
Tickin' like a bomb
Bomba gibi geçiyor
You break me down & I'll take you on
Sen beni yıkıyorsun ve ben seni ele geçireceğim
Black & blonde
Siyah ve sarışın
F G (hold)
F G (basılı tutun)
Until I'm gone.
Ben gidene kadar.