Disconnected Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse:
Ayet:
Disconnected, it's the way that I wanted it to be
Bağlantı kesildi, olmasını istediğim yol buydu
The Cult Electric is my favorite record of the week
The Cult Electric bu haftanın en sevdiğim albümü
Cause I'm not feeling sweet
Çünkü kendimi tatlı hissetmiyorum
horus:
Horus:
But I can't say that, when everyone is so judgmental
Ama herkes bu kadar yargılayıcıyken bunu söyleyemem
And I can't play back, all the times when you were gentle
Ve senin nazik olduğun zamanları tekrar oynayamam
Cause even you can't be true
Çünkü sen bile doğru olamazsın
It's astounding what love can do to a city
Aşkın bir şehre neler yapabileceği hayret verici
Laurel Canyon was the best place for you and me to be
Laurel Canyon senin ve benim için en iyi yerdi
I chose the curtains and I dreamed a dream of domesticity
Perdeleri seçtim ve bir ev hayatı hayali kurdum
What a freak you made of me
Beni nasıl bir ucubeye dönüştürdün
horus
horus
Now I'm on Zoloft, because you told me I was crazy
Artık Zoloft'tayım çünkü bana deli olduğumu söyledin
And I won't jump, cause now I know you'd never catch me
Ve atlamayacağım çünkü artık beni asla yakalayamayacağını biliyorum
And I can't leave you, because you swore you'd never let me
Ve seni bırakamam çünkü bana asla izin vermeyeceğine yemin ettin
But even you talk sh*t too
Ama sen bile boktan konuşuyorsun
It's January when I jumped the fence of your backyard
Arka bahçenin çitinden atladığımda Ocak ayıydı
Finish the fairy tale that you were drunk enough to start
Başlayacak kadar sarhoş olduğun masalı bitir
It's kind of scary when your lover leaves you for a movie star
Sevgilinizin sizi bir film yıldızı için terk etmesi biraz korkutucu
And I'm still in the dark
Ve hala karanlıktayım
Outro:
Çıkış:
But you have trained me, to watch my back and drop my standards
Ama sen beni arkamı kollamam ve standartlarımı düşürmem için eğittin
And you have shamed me, since the first time you were with her
Ve onunla ilk birlikte olduğun andan beri beni utandırdın
And you cant make me, love your band or buy your records
Ve sen beni grubunu sevdiremezsin ya da plaklarını satın alamazsın
Cause you have tainted, my respect for your adventures
Çünkü lekelendin, maceralarına saygım var
And you will never have the chance to trace my features
Ve hiçbir zaman özelliklerimi takip etme şansın olmayacak
And you will never make me feel like such a loser
Ve beni asla böyle bir zavallı gibi hissettirmeyeceksin
And you can have the past 'cause I'm in love with the future
Ve geçmişe sahip olabilirsin çünkü ben geleceğe aşığım