Tour de Francia Testo Traduzione Italiana

(Aadd9 : x02200 y A: x02220)
(Aaggiungi9: x02200 e A: x02220)
Intro: Aadd9 A
Introduzione: Aadd9 A
En la playa y con honores
In spiaggia e con lode
Enterramos los relojes,
Seppelliamo gli orologi,
Funeral por el despertador.
Funerale alla sveglia.
Luego, en un corcel ciclista
Poi su un destriero in bicicletta
Damos vueltas a la isla
Facciamo il giro dell'isola
Y no hay podio para el vencedor.
E non c'è podio per il vincitore.
Escribieron nuestros nombres
Hanno scritto i nostri nomi
Con brochazos blancos y al reves,
Con pennellate bianche e viceversa,
Igual que en Tourmalet,
Proprio come a Tourmalet,
Lanzados por un mes, van
Rilasciati per un mese, se ne vanno
Perdidos en el peloton,
Perso nel plotone,
Salvados a contrarreloj,
Salvato contro il tempo,
En brazos del sofa, van
Tra i braccioli del divano, vanno
Nadando en contrapedal,
Nuotando contro il pedale,
Hundidos en la general,
Affondando nel generale,
Pero a flote.
Ma a galla.
Cromos, naipes, sombras, siestas,
Adesivi, cartoline, ombre, pisolini,
Libros viejos y una gesta
Vecchi libri e un atto
Que se asoma en el televisor.
Questo appare in televisione.
Reinas en el chiringuito
Regine al bar della spiaggia
Miran a un senor bajito
Guardano un uomo basso
Que dejo en la arena su maillot.
Che ha lasciato la maglia nella sabbia.
Carne de meta volante,
Carne da porta volante,
Flota de medusas al sprint.
Flotta di meduse sprint.
Agosto llega al fin,
Agosto volge al termine,
Septiembre ya esta aqui, van
Settembre è arrivato, vai
Perdidos en el peloton,
Perso nel plotone,
Salvados a contrarreloj,
Salvato contro il tempo,
En brazos del sofa, van
Tra i braccioli del divano, vanno
Nadando en contrapedal,
Nuotando contro il pedale,
Hundidos en la general,
Affondando nel generale,
Pero a flote.
Ma a galla.
Puente: Bm D A E (x2)
Ponte: Bm D LA E (x2)
Quince eneros despues,
Quindici gennaio dopo,
Ya con julio en ciernes,
Con luglio già alle porte,
No dan para mas los pies
I piedi non ne possono più
Y nos quema un sol ausente, inerte.
E un sole assente, inerte, ci brucia.
Mientras van ya
Mentre stanno andando
Bajando el puerto de las tres
Scendendo al porto delle tre
Con diarios del ochenta y seis
Con diari dell'ottantasei
Guardando el pecho, y van, van
A guardia del petto, e se ne vanno, se ne vanno
Quedando fuera de control
Perdere il controllo
Repiten la misma cancion
Ripetono la stessa canzone
Sin ver Paris, y van, y van
Senza vedere Parigi, e vanno, e vanno
Perdidos en el peloton
Perso nel plotone
Salvados a contrarreloj,
Salvato contro il tempo,
En brazos del sofa, van
Tra i braccioli del divano, vanno
Nadando en contrapedal,
Nuotando contro il pedale,
Hundidos en la general,
Affondando nel generale,
Pero a flote.
Ma a galla.
Antiheroes.
Antieroi.