Lili Marlen Testo Traduzione Italiana

Tamkaj pred kasarno poleg glavnih vrat,
Lì davanti alla caserma accanto al cancello principale,
stala je lanterna, ki je tam se od takrat.
c'era una lanterna che è stata lì da allora.
Pod njeno olto tam lučjo,
Sotto il suo altare c'è una luce,
prijel te bom, spet za roko
Ti prenderò di nuovo la mano
kot e, Lili Marlen
come Lili Marlen
kot e, Lili Marlen
come Lili Marlen
Tam je majhen svet samo za naju dva,
C'è un piccolo mondo solo per noi due,
kjer se tvoja senca z mojo poigra.
dove la tua ombra gioca con la mia.
In vsi ljudje naj vidijo,
E lascia che tutti gli uomini vedano,
da to je najino slovo,
che questo è il nostro addio
s teboj, Lili Marlen
con te, Lili Marlen
Tvoj korako samotno odmeva v temo
Il tuo passo risuona solitario nell'oscurità
mojega e dolgo ni več pod lučjo.
la mia e non è più sotto la luce da molto tempo.
In ko bo svet temo pregnal,
E quando il mondo scaccia l'oscurità,
le kdo bo pod laterno stal,
solo chi starà sotto la lanterna,
s teboj, Lili Marlen
con te, Lili Marlen
s teboj, Lili Marlen
con te, Lili Marlen
V vetru nad grobovi, ki hlipa za vse nas,
Nel vento sopra le tombe che singhiozza per tutti noi,
slii se kot v sanjah tvoj ljubeči glas.
Sento la tua voce amorevole come in un sogno.
In ko bo sver meglo pregnal,
E quando il sole scaccerà la nebbia,
bom spet tam pod lanterno stal,
Starò di nuovo lì sotto la lanterna,
s teboj, Lili Marlen
con te, Lili Marlen
s teboj, Lili Marlen
con te, Lili Marlen
http://www.kreslin.com/
http://www.kreslin.com/