The Mirror and the Ripper كلمات أغنية ترجمة عربية

Volbeat - The Mirror And The Ripper
فولبيت - المرآة والسفاح
Chords by Azeyzel
الحبال التي كتبها Azeyzel
Lyrics (based on) volbeatlyrics.com
كلمات الأغاني (استنادًا إلى) volbeatlyrics.com
Chords: Am, F, G, Dm, C
الحبال: Am، F، G، Dm، C
(Intro)
(مقدمة)
Found the morning liquor found the morning light
وجدت خمور الصباح وجدت ضوء الصباح
Looking into the rearview mirror the motherfuckers are all awaiting him down the line
بالنظر إلى مرآة الرؤية الخلفية، فإن الأوغاد ينتظرونه جميعًا على طول الخط
Sick and tired of fighting, all the crap inside
سئمت وتعبت من القتال، وكل الفضلات بداخلك
Starting a new day, breathing the morning, got a feeling leaving something behind
بدء يوم جديد، تنفس الصباح، شعور بترك شيء ما وراءك
He sees the lonely, lonely, lonely, lonely, lonely day
يرى اليوم وحيدا، وحيدا، وحيدا، وحيدا، وحيدا
(Verse)
(الآية)
Left his car out in the desert forever more
ترك سيارته في الصحراء إلى الأبد
He's got another life now to explore
لديه حياة أخرى الآن لاستكشافها
And forever you will hear the people talk,
وإلى الأبد سوف تسمع الناس يتحدثون،
how they can hear his boots out in the cold
كيف يمكنهم سماع حذائه في البرد
And the fallen will get down on his knees, yeah
والساقط سوف يركع على ركبتيه، نعم
And the fallen will get down on his knees, yeah, ohooo
وسوف ينزل الساقط على ركبتيه، نعم، أوهووو
And forever the man in the coat
وإلى الأبد الرجل الذي يرتدي المعطف
Will cast his shadow among those who know
وسيلقي بظله في الذين يعلمون
the tale of the gangster who shot all his demons for good, ohooo
حكاية رجل العصابات الذي أطلق النار على كل شياطينه إلى الأبد، أوهووو
(Chorus)
(جوقة)
Then along came the mirror and the ripper
ثم جاءت المرآة والكسارة
What do you see in the night?
ماذا ترى في الليل؟
Passing shadows that can scar your soul, and make you feel demonized
الظلال العابرة التي يمكن أن تخيف روحك، وتجعلك تشعر بالشيطان
Hear a match and see the lightning from the ripper
اسمع عود ثقاب وشاهد البرق من الكسارة
What do you have in your mind?
ماذا لديك في عقلك؟
We believe that he comes for another wicked destiny night
نعتقد أنه سيأتي في ليلة القدر الشريرة الأخرى
Dazing in the dark the life line going cold in the fire
مذهل في الظلام، خط الحياة يبرد في النار
(Verse)
(الآية)
Have you asked yourself what it is what you see?
هل سألت نفسك ما هو هذا الذي تراه؟
Well, is it Mr. Cadillac or you?
حسنًا، هل هو السيد كاديلاك أم أنت؟
Walking among those who nearly found peace
المشي بين أولئك الذين كادوا أن يجدوا السلام
Into the light, and out of the blue
في الضوء، والخروج من اللون الأزرق
And the fallen will get down on his knees, yeah
والساقط سوف يركع على ركبتيه، نعم
And the fallen will get down on his knees, yeah, ohooo
وسوف ينزل الساقط على ركبتيه، نعم، أوهووو
And forever the man in the coat
وإلى الأبد الرجل الذي يرتدي المعطف
Will cast his shadow among those who know
وسيلقي بظله في الذين يعلمون
the tale of the gangster who shot all his demons for good, ohooo
حكاية رجل العصابات الذي أطلق النار على كل شياطينه إلى الأبد، أوهووو
(Chorus)
(جوقة)
Then along came the mirror and the ripper
ثم جاءت المرآة والكسارة
What do you see in the night?
ماذا ترى في الليل؟
Passing shadows that can scar your soul, and make you feel demonized
الظلال العابرة التي يمكن أن تخيف روحك، وتجعلك تشعر بالشيطان
Hear a match and see the lightning from the ripper
اسمع عود ثقاب وشاهد البرق من الكسارة
What do you have in your mind?
ماذا لديك في عقلك؟
We believe that he comes for another wicked destiny night
نعتقد أنه سيأتي في ليلة القدر الشريرة الأخرى
Dazing in the dark the life line going cold in the fire
مذهل في الظلام، خط الحياة يبرد في النار
Look into his eyes you'll meet a hundred angels cry
انظر في عينيه ستقابل مائة من الملائكة يبكون
(Outro)
(الخاتمة)
Face the mirror you gonna seek another day
واجه المرآة التي ستبحث عنها في يوم آخر
you gonna face the mirror you gonna seek another day
ستواجه المرآة التي ستسعى إليها في يوم آخر
you gonna face the mirror you gonna seek another day
ستواجه المرآة التي ستسعى إليها في يوم آخر
you gonna face the mirror you gonna seek another day
ستواجه المرآة التي ستسعى إليها في يوم آخر
you gonna ooooh
سوف اوووه
Going lonely home
الذهاب وحيدا إلى المنزل