One Step Closer Letra Traducción al Español

One Step Closer - Wade Bowen
Un paso más cerca - Wade Bowen
Intro: E B E A E B E A E A E
Introducción: E B E A E B E A E A E
Verse 1:
Verso 1:
My wind shield's cracked
Mi parabrisas está roto
Just like my heart
Al igual que mi corazón
My tires are all flat
Mis neumáticos están todos pinchados.
Just like my brain
Al igual que mi cerebro
Verse 2:
Verso 2:
My engines runnin' rough
Mis motores funcionan mal
Just like my soul
Como mi alma
Don't know how much further we can go burning this much oil
No sé hasta dónde podemos llegar quemando tanto petróleo.
Chorus:
Coro:
So let's burn all the bridges
Así que quememos todos los puentes.
Ignore all the signs
Ignora todas las señales
Put the hammer down
Baja el martillo
And listen to her whine
Y escuchar su queja
Don't know where we went wrong
No sé dónde nos equivocamos
But it's one step closer to you being gone
Pero está un paso más cerca de que te vayas
Verse 3:
Verso 3:
I gave you the tools
te di las herramientas
But you broke every single rule
Pero rompiste todas las reglas
Every time I turn around
Cada vez que me doy la vuelta
I'm runnin' straight back to you
Estoy corriendo de regreso hacia ti
Verse 4:
Verso 4:
Well I'm broken and twisted
Bueno, estoy roto y retorcido
Tired of dancing around
Cansado de bailar
Pick me up, throw me down, pull me in, throw me out again
Recógeme, tírame hacia abajo, tírame hacia adentro, tírame de nuevo
Chorus:
Coro:
So let's burn all the bridges
Así que quememos todos los puentes.
Ignore all the signs
Ignora todas las señales
Put the hammer down
Baja el martillo
And listen to her whine
Y escuchar su queja
Don't know where we went wrong
No sé dónde nos equivocamos
But it's one step closer to you being gone
Pero está un paso más cerca de que te vayas
Bridge:
Puente:
Tell me which way to go
Dime que camino tomar
'Cause if I'm going down
Porque si voy a caer
I'll wanna be the first to know
Querré ser el primero en saberlo.
Break: A (8 count) E (8 count)
Descanso: A (cuenta 8) E (cuenta 8)
A (8 count) B (8 count)
A (cuenta 8) B (cuenta 8)
Final Chorus:
Coro final:
Yeah let's burn all the bridges
Sí, quememos todos los puentes.
Ignore all the signs
Ignora todas las señales
Put the hammer down
Baja el martillo
And listen to her whine
Y escuchar su queja
Don't know where we went wrong
No sé dónde nos equivocamos
Yeah let's burn all the bridges
Sí, quememos todos los puentes.
Ignore all the signs
Ignora todas las señales
Put the hammer down
Baja el martillo
And listen to her whine
Y escuchar su queja
Don't know where we went wrong
No sé dónde nos equivocamos
But it's one step closer to you
Pero es un paso más cerca de ti
Oh it's one step closer to you
Oh, es un paso más cerca de ti
It's one step closer to you being gone
Está un paso más cerca de que te vayas
Outro: E B E A E B E A E
Outro: E B E A E B E A E