One Step Closer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

One Step Closer - Wade Bowen
Bir Adım Yakın - Wade Bowen
Intro: E B E A E B E A E A E
Giriş: E B E A E B E A E A E
Verse 1:
Ayet 1:
My wind shield's cracked
Rüzgar kalkanım çatladı
Just like my heart
Tıpkı kalbim gibi
My tires are all flat
Lastiklerimin hepsi patlak
Just like my brain
Tıpkı beynim gibi
Verse 2:
Ayet 2:
My engines runnin' rough
Motorlarım zor çalışıyor
Just like my soul
Tıpkı ruhum gibi
Don't know how much further we can go burning this much oil
Bu kadar yağı yakarak daha ne kadar ileri gidebiliriz bilmiyorum
Chorus:
Koro:
So let's burn all the bridges
O halde hadi tüm köprüleri yakalım
Ignore all the signs
Tüm işaretleri görmezden gelin
Put the hammer down
Çekici yere koy
And listen to her whine
Ve onun sızlanmasını dinle
Don't know where we went wrong
Nerede hata yaptığımızı bilmiyorum
But it's one step closer to you being gone
Ama gitmene bir adım daha yakın
Verse 3:
Ayet 3:
I gave you the tools
Sana aletleri verdim
But you broke every single rule
Ama sen her kuralı çiğnedin
Every time I turn around
Her arkamı döndüğümde
I'm runnin' straight back to you
Doğrudan sana doğru koşuyorum
Verse 4:
Ayet 4:
Well I'm broken and twisted
Peki kırıldım ve büküldüm
Tired of dancing around
Etrafta dans etmekten yoruldum
Pick me up, throw me down, pull me in, throw me out again
Beni kaldır, aşağı at, içeri çek, tekrar dışarı at
Chorus:
Koro:
So let's burn all the bridges
O halde hadi tüm köprüleri yakalım
Ignore all the signs
Tüm işaretleri görmezden gelin
Put the hammer down
Çekici yere koy
And listen to her whine
Ve onun sızlanmasını dinle
Don't know where we went wrong
Nerede hata yaptığımızı bilmiyorum
But it's one step closer to you being gone
Ama gitmene bir adım daha yakın
Bridge:
Köprü:
Tell me which way to go
Hangi yöne gideceğimi söyle bana
'Cause if I'm going down
Çünkü eğer aşağı iniyorsam
I'll wanna be the first to know
İlk öğrenen ben olmak isterim
Break: A (8 count) E (8 count)
Mola: A (8 sayım) E (8 sayım)
A (8 count) B (8 count)
A (8 sayım) B (8 sayım)
Final Chorus:
Son Koro:
Yeah let's burn all the bridges
Evet hadi bütün köprüleri yakalım
Ignore all the signs
Tüm işaretleri görmezden gelin
Put the hammer down
Çekici yere koy
And listen to her whine
Ve onun sızlanmasını dinle
Don't know where we went wrong
Nerede hata yaptığımızı bilmiyorum
Yeah let's burn all the bridges
Evet hadi bütün köprüleri yakalım
Ignore all the signs
Tüm işaretleri görmezden gelin
Put the hammer down
Çekici yere koy
And listen to her whine
Ve onun sızlanmasını dinle
Don't know where we went wrong
Nerede hata yaptığımızı bilmiyorum
But it's one step closer to you
Ama sana bir adım daha yakın
Oh it's one step closer to you
Ah sana bir adım daha yakın
It's one step closer to you being gone
Gitmene bir adım daha yaklaştım
Outro: E B E A E B E A E
Çıkış: E B E A E B E A E