Joan and Bobby Versuri Traducere în Română

Now that we've all seen the tacky viral cover, here's a WOTE original.
Acum că am văzut cu toții coperta virală neplăcută, iată un original WOTE.
Video here http://www.youtube.com/watch'v=idXO4MM9Kws
Videoclip aici http://www.youtube.com/watch'v=idXO4MM9Kws
**Standard Tuning, Capo 3. All chords relative to capo**
**Standard Tuning, Capo 3. Toate acordurile relativ la capo**
When I say D3 i mean this chord:
Când spun D3 mă refer la acest acord:
I used to write on cocaine
Scriam despre cocaină
I used to ride with marilyn
Obișnuiam să călăresc cu Marilyn
I used to rock n roll with all the ones you know
Obișnuiam să rock and roll cu toți cei pe care îi știi
but now I suffer from all my sins
dar acum sufăr din toate păcatele mele
I know I'll see you around
Știu că ne vedem prin preajmă
Must've been back in my hometown
Trebuie să fi fost înapoi în orașul meu natal
Your love was all that I asked for
Iubirea ta a fost tot ceea ce am cerut
But it was blowin in the wind
Dar sufla în vânt
Diamonds and rust turn lonelyness to lust
Diamantele și rugina transformă singurătatea în poftă
but now I suffer from all my sins
dar acum sufăr din toate păcatele mele
I know I'll see you around
Știu că ne vedem prin preajmă
Maybe back in your hometown
Poate înapoi în orașul tău natal
D3 Cadd9(hold)
D3 Cadd9 (reține)
And if I go drive through there I know I'll see you standin with your long brown hair
Și dacă merg cu mașina prin acolo știu că te voi vedea stând cu părul tău lung și castaniu
play 1st verse again
reda primul vers
play chorus again (just instrumental)
cânta din nou refren (doar instrumental)
Solo: (w/ slide)
Solo: (cu diapozitiv)
The rhythm just plays the verse (G D Cadd9)
Ritmul doar cântă versul (G D Cadd9)
e---/7-\5-\3-/5-/7--\3p0----/7-\5-\3-/5-/7\3p0-3----|/(just slide up the neck)
e---/7-\5-\3-/5-/7--\3p0----/7-\5-\3-/5-/7\3p0-3----|/(doar glisați în sus pe gât)
B---3/5-3-3p0---0------------------5/8-8-8-8---8--8\\--------------------|
B---3/5-3-3p0---0------------------5/8-8-8-8---8--8\\---------------------|
G---------2p0---0--------------------------------------------------------|
G---------2p0---0----------------------------------------------------------|
e---/7-\5-\3-/5-/7\3p0-3//--8~------------|
e---/7-\5-\3-/5-/7\3p0-3//--8~-------------|
B----------------------3//--8~--7p5-------|
B----------------------3//--8~--7p5--------|
G----------------------------------7-7/9~-|
G----------------------------------7-7/9~-|
I know I'll see you around
Știu că ne vedem prin preajmă
Maybe back in your hometown
Poate înapoi în orașul tău natal
D3 Cadd9(hold)
D3 Cadd9 (reține)
And if I go drive through there I know I'll see you standin with your long brown hair
Și dacă merg cu mașina prin acolo știu că te voi vedea stând cu părul tău lung și castaniu
Your love was all that I asked for
Iubirea ta a fost tot ceea ce am cerut
But it was blowin in the wind
Dar sufla în vânt
Diamonds and rust turn lonelyness to lust
Diamantele și rugina transformă singurătatea în poftă
but now I suffer from all my sins
dar acum sufăr din toate păcatele mele
now I suffer from all my sins
acum sufăr de toate păcatele mele
now I suffer from all my sins
acum sufăr de toate păcatele mele
(repeat to end)
(repetă până la sfârșit)