Someone Like You Versuri Traducere în Română

A lovely cover of Adele's "Someone Like You" from Walk Off The Earth.
O coperta minunată a piesei „Someone Like You” a lui Adele din Walk Off The Earth.
The chords are based on and follow the piano throughout the song, but for the parts
Acordurile se bazează pe pian și urmează pian pe tot parcursul cântecului, dar pentru părți
labelled with brackets, Sarah plays the same chords on the ukulele.
etichetată cu paranteze, Sarah cântă aceleași acorduri la ukulele.
I'm not happy about a couple of the chords in the Bridge. The initial D, Em, C and the
Nu sunt mulțumit de câteva acorduri din Bridge. Inițiala D, Em, C și
final C are correct, but the G & D chords just aren't right.
C final sunt corecte, dar acordurile G & D pur și simplu nu sunt corecte.
Any advice would be greatly received. Any comments or critisisms, drop me a message at
Orice sfat ar fi primit cu mare drag. Orice comentarii sau critici, trimite-mi un mesaj la
caerusaviation@gmail.com
caerusaviation@gmail.com
I heard that you're settled down
Am auzit că ești liniștit
That you found a girl and you're married now
Că ai găsit o fată și acum ești căsătorit
I heard that your dreams came true
Am auzit că visele tale s-au împlinit
Guess she gave you things I didn't give to you
Presupun că ți-a dat lucruri pe care eu nu ți le-am dat
Old friend, why are you so shy?
Vechi prieten, de ce ești atât de timid?
Ain't like you to hold back or hide from the light
Nu-ți place să te abții sau să te ascunzi de lumină
I hate to turn up out of the blue, uninvited
Urăsc să apar din senin, neinvitat
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
Dar nu am putut să stau departe, nu m-am putut lupta
I'd hoped you'd see my face and that you'd be reminded
Am sperat că-mi vei vedea fața și că îți vei aminti
That for me, it isn't over
Asta pentru mine nu s-a terminat
(Strummed Ukulele)
(Ukulele cu frecvență)
Never mind, I'll find someone like you
Nu contează, voi găsi pe cineva ca tine
I wish nothing but the best for you, too
Nu-ți doresc decât binele și ție
Don't forget me, I begged, I remember you said
Nu mă uita, m-am implorat, îmi amintesc că ai spus
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead
Uneori durează în dragoste, dar uneori în schimb doare
(Picked Ukulele)
(Ukulele ales)
You know how time flies
Știi cum zboară timpul
Only yesterday was the time of our lives
Abia ieri a fost timpul vieții noastre
We were born and raised in a summer haze
Ne-am născut și am crescut într-o ceață de vară
Bound by the surprise of our glory days
Legat de surpriza zilelor noastre de glorie
(Strummed Ukulele)
(Ukulele cu frecvență)
I hate to turn up out of the blue, uninvited
Urăsc să apar din senin, neinvitat
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
Dar nu am putut să stau departe, nu m-am putut lupta
I'd hoped you'd see my face and that you'd be reminded
Am sperat că-mi vei vedea fața și că îți vei aminti
That for me, it isn't over
Asta pentru mine nu s-a terminat
(Strummed Ukulele)
(Ukulele cu frecvență)
Never mind, I'll find someone like you
Nu contează, voi găsi pe cineva ca tine
I wish nothing but the best for you, too
Nu-ți doresc decât binele și ție
Don't forget me, I begged, I remember you said
Nu mă uita, m-am implorat, îmi amintesc că ai spus
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead
Uneori durează în dragoste, dar uneori în schimb doare
(Strummed Ukulele)
(Ukulele cu frecvență)
Nothing compares, no worries or cares
Nimic nu se compara, nici griji sau griji
Regrets and mistakes, and the memories made
Regretele și greșelile, și amintirile făcute
Who would have known how bittersweet this would taste?
Cine ar fi știut cât de dulce-amărui va avea acest gust?
Never mind, I'll find someone like you
Nu contează, voi găsi pe cineva ca tine
I wish nothing but the best for you, too
Nu-ți doresc decât binele și ție
Don't forget me, I begged, I remember you said
Nu mă uita, m-am implorat, îmi amintesc că ai spus
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead
Uneori durează în dragoste, dar uneori în schimb doare
(Strummed Ukulele)
(Ukulele cu frecvență)
Never mind, I'll find someone like you
Nu contează, voi găsi pe cineva ca tine
I wish nothing but the best for you, too
Nu-ți doresc decât binele și ție
Don't forget me, I begged, I remember you said
Nu mă uita, m-am implorat, îmi amintesc că ai spus
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead
Uneori durează în dragoste, dar uneori în schimb doare
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead
Uneori durează în dragoste, dar uneori în schimb doare
End on G
Termină pe G