Big Talk Letra Traducción al Español

By Christopher Mcwhirter
Por Christopher Mcwhirter
Untune the Guitar 1/2 Down
Desafinar la guitarra 1/2 abajo
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Intro: G, Em, C, D,
Introducción: Sol, Em, Do, Re,
Street fighting is looking for trouble
La pelea callejera busca problemas.
If you open your mouth
Si abres la boca
Your bound to rumble
Estás obligado a retumbar
Johnny looks tought
Johnny parece pensativo.
He's foze in the eyes
Tiene ojos nublados
He keeps his mouth shut
Mantiene la boca cerrada
He don't tell no lies
Él no dice mentiras
Johnny went out last night
Johnny salió anoche
Got in a bar room fight
Me metí en una pelea en un bar
Embarassed a jealous man
Avergonzado un hombre celoso
In front if his cheating wife
Delante si su esposa infiel
The man said "Tonight you won
El hombre dijo: "Esta noche ganaste
But I'll tell you son,
Pero te lo diré hijo
This one's far from over"
Esto está lejos de terminar"
Johnny said
johnny dijo
Big talk is just talk
Las grandes conversaciones son solo palabras
Unless, unless your backing it up
A menos que lo estés respaldando.
Big talk is cheap talk is
Las grandes conversaciones son conversaciones baratas.
Only words unless you're backing it up
Sólo palabras a menos que estés respaldando
(We're backin' it up)
(Estamos respaldando esto)
I dont know why
no se por que
Some men lay down and die
Algunos hombres se acuestan y mueren
Don't they believe in what they're saying
¿No creen en lo que dicen?
You should get on your feet
Deberías ponerte de pie
Beleive you can't be beat
Cree que no puedes ser vencido
Remember talk is only playing
Recuerda que hablar es solo jugar.
Big talk is just talk
Las grandes conversaciones son solo palabras
Unless, unless your backing it up
A menos que lo estés respaldando.
Big talk is cheap talk is
Las grandes conversaciones son conversaciones baratas.
Only words unless you're backing it up
Sólo palabras a menos que estés respaldando
(We're backin' it up)
(Estamos respaldando esto)
I remember what my old man used to say
Recuerdo lo que decía mi viejo.
(We're backin' it up)
(Estamos respaldando esto)
Never give up and run
Nunca te rindas y corre
(We're backin' it up)
(Estamos respaldando esto)
Don't let the talkin' breeze blow you away
No dejes que la brisa parlante te lleve
Always remember, stick to your guns
Recuerda siempre, mantente firme
Big talk is looking for trouble
La gran charla busca problemas.
If you open your mouth
Si abres la boca
You better be ready to rumble
Será mejor que estés listo para retumbar
Big talk is just talk
Las grandes conversaciones son solo palabras
Unless, unless your backing it up
A menos que lo estés respaldando.
Big talk is cheap talk is
Las grandes conversaciones son conversaciones baratas.
Only words unless you're backing it up
Sólo palabras a menos que estés respaldando
(We're backin' it up)
(Estamos respaldando esto)
Chorus again Playing One Chord Higher
Coro de nuevo tocando un acorde más alto