Big Talk Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Christopher Mcwhirter
Christophera Mcwhirtera
Untune the Guitar 1/2 Down
Przestroić gitarę o 1/2 w dół
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Intro: G, Em, C, D,
Wprowadzenie: G, Em, C, D,
Street fighting is looking for trouble
Walki uliczne szukają kłopotów
If you open your mouth
Jeśli otworzysz usta
Your bound to rumble
Jesteś zobowiązany do dudnienia
Johnny looks tought
Johnny wygląda na twardego
He's foze in the eyes
Ma mgłę w oczach
He keeps his mouth shut
Trzyma język za zębami
He don't tell no lies
On nie kłamie
Johnny went out last night
Johnny wyszedł wczoraj wieczorem
Got in a bar room fight
Wdałem się w bójkę w barze
Embarassed a jealous man
Zawstydził zazdrosnego mężczyznę
In front if his cheating wife
Z przodu, jeśli jego zdradza żona
The man said "Tonight you won
Mężczyzna powiedział: „Dziś wieczorem wygrałeś
But I'll tell you son,
Ale powiem ci synu,
This one's far from over"
To jeszcze nie koniec”
Johnny said
powiedział Johnny
Big talk is just talk
Wielka rozmowa to tylko rozmowa
Unless, unless your backing it up
Chyba, że to popierasz
Big talk is cheap talk is
Wielka rozmowa jest tania
Only words unless you're backing it up
Tylko słowa, chyba że je poprzesz
(We're backin' it up)
(Wspieramy to)
I dont know why
nie wiem dlaczego
Some men lay down and die
Niektórzy mężczyźni kładą się i umierają
Don't they believe in what they're saying
Czy oni nie wierzą w to, co mówią?
You should get on your feet
Powinieneś stanąć na nogi
Beleive you can't be beat
Uwierz, że nie da się Cię pokonać
Remember talk is only playing
Pamiętaj, rozmowa to tylko gra
Big talk is just talk
Wielka rozmowa to tylko rozmowa
Unless, unless your backing it up
Chyba, że to popierasz
Big talk is cheap talk is
Wielka rozmowa jest tania
Only words unless you're backing it up
Tylko słowa, chyba że je poprzesz
(We're backin' it up)
(Wspieramy to)
I remember what my old man used to say
Pamiętam, co mawiał mój stary
(We're backin' it up)
(Wspieramy to)
Never give up and run
Nigdy się nie poddawaj i nie uciekaj
(We're backin' it up)
(Wspieramy to)
Don't let the talkin' breeze blow you away
Nie pozwól, aby gadający wiatr cię rozwiał
Always remember, stick to your guns
Zawsze pamiętaj, trzymaj się swojej broni
Big talk is looking for trouble
Wielka rozmowa szuka kłopotów
If you open your mouth
Jeśli otworzysz usta
You better be ready to rumble
Lepiej bądź gotowy na grzmot
Big talk is just talk
Wielka rozmowa to tylko rozmowa
Unless, unless your backing it up
Chyba, że to popierasz
Big talk is cheap talk is
Wielka rozmowa jest tania
Only words unless you're backing it up
Tylko słowa, chyba że je poprzesz
(We're backin' it up)
(Wspieramy to)
Chorus again Playing One Chord Higher
Chór ponownie gra o jeden akord wyżej