Big Talk Letras Tradução em Português

By Christopher Mcwhirter
Por Christopher Mcwhirter
Untune the Guitar 1/2 Down
Desafie a guitarra 1/2 abaixo
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Intro: G, Em, C, D,
Introdução: G, Em, C, D,
Street fighting is looking for trouble
Brigas de rua estão à procura de problemas
If you open your mouth
Se você abrir a boca
Your bound to rumble
Você está fadado a fazer barulho
Johnny looks tought
Johnny parece pensativo
He's foze in the eyes
Ele está com foze nos olhos
He keeps his mouth shut
Ele mantém a boca fechada
He don't tell no lies
Ele não conta mentiras
Johnny went out last night
Johnny saiu ontem à noite
Got in a bar room fight
Entrei em uma briga no bar
Embarassed a jealous man
Envergonhou um homem ciumento
In front if his cheating wife
Na frente se sua esposa traidora
The man said "Tonight you won
O homem disse: "Esta noite você ganhou
But I'll tell you son,
Mas eu vou te contar, filho,
This one's far from over"
Este está longe de acabar"
Johnny said
Johnny disse
Big talk is just talk
Grande conversa é apenas conversa
Unless, unless your backing it up
A menos que você esteja fazendo backup
Big talk is cheap talk is
Grande conversa é conversa barata é
Only words unless you're backing it up
Apenas palavras, a menos que você esteja fazendo backup
(We're backin' it up)
(Estamos fazendo backup)
I dont know why
Eu não sei por que
Some men lay down and die
Alguns homens deitam-se e morrem
Don't they believe in what they're saying
Eles não acreditam no que estão dizendo
You should get on your feet
Você deveria ficar de pé
Beleive you can't be beat
Acredite que você não pode ser derrotado
Remember talk is only playing
Lembre-se de que falar é apenas brincar
Big talk is just talk
Grande conversa é apenas conversa
Unless, unless your backing it up
A menos que você esteja fazendo backup
Big talk is cheap talk is
Grande conversa é conversa barata é
Only words unless you're backing it up
Apenas palavras, a menos que você esteja fazendo backup
(We're backin' it up)
(Estamos fazendo backup)
I remember what my old man used to say
Eu me lembro do que meu velho costumava dizer
(We're backin' it up)
(Estamos fazendo backup)
Never give up and run
Nunca desista e corra
(We're backin' it up)
(Estamos fazendo backup)
Don't let the talkin' breeze blow you away
Não deixe a brisa falante te levar embora
Always remember, stick to your guns
Lembre-se sempre, mantenha-se firme
Big talk is looking for trouble
Big talk está procurando por problemas
If you open your mouth
Se você abrir a boca
You better be ready to rumble
É melhor você estar pronto para fazer barulho
Big talk is just talk
Grande conversa é apenas conversa
Unless, unless your backing it up
A menos que você esteja fazendo backup
Big talk is cheap talk is
Grande conversa é conversa barata é
Only words unless you're backing it up
Apenas palavras, a menos que você esteja fazendo backup
(We're backin' it up)
(Estamos fazendo backup)
Chorus again Playing One Chord Higher
Refrão novamente tocando um acorde mais alto