Spots of Time كلمات أغنية ترجمة عربية

وارن هاينز - بقع من الزمن

by Warren Haynes

Warren Haynes - Spots of Time كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Spots of Time - Warren Haynes
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Warren Haynes Spots of Time

INTRO: (with anticipation)
مقدمة: (مع الترقب)
VERSE 1:
الآية 1:
Spots of time flash before my eyes
بقع من الزمن تومض أمام عيني
Like ribbons of light
مثل شرائط الضوء
Helplessly I try to touch them
أحاول لمسهم بلا حول ولا قوة
Before they disappear into the night
قبل أن يختفوا في الليل
Running fearlessly as in a dream
الجري بلا خوف كما في الحلم
Headlong into the wind
متهور في الريح
Cool night air, blowing through our hair
هواء الليل البارد يتطاير من خلال شعرنا
Moonlight dancing on your skin
رقص ضوء القمر على بشرتك
CHORUS:
الجوقة:
Do you remember,
هل تتذكر،
How young we were or is it just me?
كم كنا صغارا أم أنا فقط؟
Imagining like I always do
أتخيل كما أفعل دائمًا
When we were once wild and free
عندما كنا متوحشين وأحرارًا ذات يوم
VERSE 2:
الآية 2:
Young man yearning for days gone by
شاب يشتاق للأيام الماضية
Innocence once removed
تمت إزالة البراءة مرة واحدة
Familiar feeling of a front porch swing
شعور مألوف بأرجوحة الشرفة الأمامية
And a song, always soothes
والأغنية تهدئ دائمًا
Spots of time like windows appear
تظهر بقع زمنية مثل النوافذ
You can look out or in
يمكنك أن تنظر للخارج أو للداخل
But you can't get to the future I regret
ولكن لا يمكنك الوصول إلى المستقبل وأنا نادم
By going through the past, my friend
من خلال المرور بالماضي يا صديقي
CHORUS:
الجوقة:
Do you remember,
هل تتذكر،
How young we were or is it just me?
كم كنا صغارا أم أنا فقط؟
Imagining like I always do
أتخيل كما أفعل دائمًا
That we were once wild and free
أننا كنا متوحشين وأحرارًا ذات يوم
BRIDGE:
الجسر:
A mother's tears, a sparrow's wing
دموع الأم، جناح العصفور
A lover's eyes softly glistening
عيون الحبيب تتلألأ بهدوء
Memories that to me are everything
الذكريات التي هي كل شيء بالنسبة لي
But to someone else maybe only ashes and dust
لكن بالنسبة لشخص آخر ربما مجرد رماد وغبار
< OPTIONAL SOLOS over | Em | D | C | C | >
< المعزوفات المنفردة الاختيارية على | م | د | ج | ج | >
CHORUS:
الجوقة:
Do you remember,
هل تتذكر،
How young we were or is it just me?
كم كنا صغارا أم أنا فقط؟
Imagining like I always do
أتخيل كما أفعل دائمًا
When we were once wild and free
عندما كنا متوحشين وأحرارًا ذات يوم
REPEAT CHORUS and end on D
كرر الجوقة وانتهى عند D
Or continue to OPTIONAL OUTRO SOLOS:
أو تابع إلى العزف المنفرد الاختياري الختامي:
| D | D C D . | x8?
| د | د ج د . | ×8؟
| D C | Em C | D | D C D . | x4?
| دي سي | إم ج | د | د ج د . | ×4؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.