Spots of Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Warren Haynes – Plamy czasu
Warren Haynes - Spots of Time tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
INTRO: (with anticipation)
WSTĘP: (z oczekiwaniem)
VERSE 1:
WERSET 1:
Spots of time flash before my eyes
Plamy czasu migają mi przed oczami
Like ribbons of light
Jak wstęgi światła
Helplessly I try to touch them
Bezradnie próbuję ich dotknąć
Before they disappear into the night
Zanim znikną w nocy
Running fearlessly as in a dream
Biegnę nieustraszenie jak we śnie
Headlong into the wind
Głową pod wiatr
Cool night air, blowing through our hair
Chłodne nocne powietrze wiejące przez nasze włosy
Moonlight dancing on your skin
Światło księżyca tańczy na Twojej skórze
CHORUS:
CHÓR:
Do you remember,
Czy pamiętasz,
How young we were or is it just me?
Jak młodzi byliśmy, czy tylko ja?
Imagining like I always do
Wyobrażam sobie tak jak zawsze
When we were once wild and free
Kiedy kiedyś byliśmy dzicy i wolni
VERSE 2:
WERSET 2:
Young man yearning for days gone by
Młody człowiek tęskniący za minionymi dniami
Innocence once removed
Niewinność raz usunięta
Familiar feeling of a front porch swing
Znajome uczucie huśtawki na ganku
And a song, always soothes
I piosenka, zawsze uspokaja
Spots of time like windows appear
Pojawiają się plamy czasu niczym okna
You can look out or in
Możesz wyglądać na zewnątrz lub do środka
But you can't get to the future I regret
Ale nie możesz dostać się do przyszłości, żałuję
By going through the past, my friend
Przechodząc przez przeszłość, przyjacielu
CHORUS:
CHÓR:
Do you remember,
Czy pamiętasz,
How young we were or is it just me?
Jak młodzi byliśmy, czy tylko ja?
Imagining like I always do
Wyobrażam sobie tak jak zawsze
That we were once wild and free
Że kiedyś byliśmy dzicy i wolni
BRIDGE:
MOST:
A mother's tears, a sparrow's wing
Łzy matki, skrzydło wróbla
A lover's eyes softly glistening
Oczy kochanka delikatnie błyszczą
Memories that to me are everything
Wspomnienia, które są dla mnie wszystkim
But to someone else maybe only ashes and dust
Ale dla kogoś innego może tylko popiół i pył
< OPTIONAL SOLOS over | Em | D | C | C | >
< OPCJONALNE SOLOWO ponad | Em | D | C | C | >
CHORUS:
CHÓR:
Do you remember,
Czy pamiętasz,
How young we were or is it just me?
Jak młodzi byliśmy, czy tylko ja?
Imagining like I always do
Wyobrażam sobie tak jak zawsze
When we were once wild and free
Kiedy kiedyś byliśmy dzicy i wolni
REPEAT CHORUS and end on D
POWTÓRZ CHORUS i zakończ na D
Or continue to OPTIONAL OUTRO SOLOS:
Lub przejdź do OPCJONALNYCH OUTRO SOLOS:
| D | D C D . | x8?
| D | DC D. | x8?
| D C | Em C | D | D C D . | x4?
| DC | Em C | D | DC D. | x4?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
