He Will Come Letras Tradução em Português

CD: Everyone's Beautiful
CD: Todo mundo é lindo
c1999 Hey Ruth Music
c1999 Ei Ruth Música
(postlambjam@hotmail.com)
(postlambjam@hotmail.com)
There are two guitars during the whole song but they play basically
Há duas guitarras durante toda a música, mas elas tocam basicamente
the same thing, so its all been transcribed for one guitar here.
a mesma coisa, então foi tudo transcrito para uma guitarra aqui.
Intro:
Introdução:
B--------------------------------4~~-------------------
B--------------------------------4~~-------------------
Verse 1:
Versículo 1:
Soon it will be hammered into what she calls her silly head
Em breve será martelado no que ela chama de cabeça boba
That she really isn't silly but she's beautiful instead
Que ela realmente não é boba, mas é linda
But every time she gets a hold of something pretty it slips away
Mas toda vez que ela consegue algo bonito, isso escapa
So she keeps hoping that someday soon
Então ela continua esperando que algum dia em breve
Chorus:
Refrão:
He will come, He will come
Ele virá, Ele virá
He will comfort all that's hardened
Ele confortará todos os que estão endurecidos
Change the deserts into gardens
Transforme os desertos em jardins
And we all will see His face
E todos nós veremos Seu rosto
He will come, He will come
Ele virá, Ele virá
He will soften all the starkness
Ele suavizará toda a severidade
Break the chambers of our darkness
Quebre as câmaras da nossa escuridão
and we'll all be overwhelmed
e todos ficaremos sobrecarregados
Verse 2:
Versículo 2:
She spilled her coffee in her Chevy on the way to work at 8:05
Ela derramou café em seu Chevy a caminho do trabalho às 8h05
She always thought that she was clumsy and she hated it and wondered why
Ela sempre pensou que era desajeitada e odiava isso e se perguntava por que
She can handle any tragedy that happens but not little things like this
Ela pode lidar com qualquer tragédia que aconteça, mas não com pequenas coisas como essa
So she keeps hoping that someday soon
Então ela continua esperando que algum dia em breve
(chorus)
(refrão)
Bridge:
Ponte:
For the solo, the rhythm guitar plays E7 (x797xx) and A (x776xx)
Para o solo, a guitarra rítmica toca E7 (x797xx) e A (x776xx)
B---12-------11b-11b-11b--11b12\8--8---8h10--10b~~~-r10--10-8---8---------
B---12-------11b-11b-11b--11b12\8--8---8h10--10b~~~-r10--10-8---8---------
G------------------------------------9------------------------9---9~------
G------------------------------------9-----------------------9---9~------
G---8/9--8/9--8/9--8/9--8/9----8/9--8/9--8/9~~----------------------------
G---8/9--8/9--8/9--8/9--8/9----8/9--8/9--8/9~~----------------------------
D---7--------------7---------------------7-------7-7~--5-7-5--------------
D---7-------------7----------7-------7-7~--5-7-5--------------
A------------------------------------------------7-7---------7~-7~-7~-\---
A------------------------------------------------7-7---------7~-7~-7~-\---
A-------7~---5-7-/9~----7~-7~----------------7~---------------------------
A------7~--5-7-/9~----7~-7~----------------7~---------------------------
E---7-0-----------------------7-6-5--3b--0--------------------------------
E---7-0-------------------7-6-5--3b--0--------------------------------
D----------------------------------5~------5h7---5\------- ---7---8---9---
D-------------------5~------5h7---5\------- ---7---8---9---
A-------5~------7-7~--5h7-7~--5h7-----7------------------- ---7---8---9---
A-------5~------7-7~--5h7-7~--5h7-----7-------- ---7---8---9---
E---5h7-----7-5------------------------------------------- ---5---6---7---
E---5h7-----7-5------------------------------------------ ---5---6---7---
Verse 3:
Versículo 3:
Within the world of a girl the words she hears they mean an awful lot
No mundo de uma garota, as palavras que ela ouve significam muito
And the music in her mind when she gets older has the lyrics she was taught
E a música em sua mente quando ela ficar mais velha tem a letra que ela aprendeu
And when she gets to heaven all the right things will be said
E quando ela chegar ao céu, todas as coisas certas serão ditas
And He will look on her with favor
E Ele olhará para ela com favor
Chorus:
Refrão:
He will come, He will come
Ele virá, Ele virá
He'll remove His flaming garment
Ele removerá Sua vestimenta flamejante
Place it on the lowest harlot
Coloque-o na prostituta mais baixa
And we all will see His face
E todos nós veremos Seu rosto
He will come, He will come
Ele virá, Ele virá
All you watchmen lift your voices
Todos vocês, vigias, levantem suas vozes
Then every boy and girl rejoices
Então todo menino e menina se alegra
When we'll all be overwhelmed
Quando todos ficaremos sobrecarregados
Outro:
Outro: