I May Be Used Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

performed by Waylon Jennings.
Waylon Jennings tarafından gerçekleştirildi.
Verse 1:
Ayet 1:
Well my baby you're a looker and i know what you're looking for
Peki bebeğim sen bir bakıcısın ve ne aradığını biliyorum
You've been looking over, every man at the bar
Bardaki her erkeğe bakıyordun
Honey, i know i've got a few years on you
Tatlım, sana birkaç yılım kaldığını biliyorum
But if you're shopping around let me tell you a thing or two
Ama eğer alışveriş yapıyorsan sana bir iki şey söyleyeyim
Verse 2:
Ayet 2:
Well i look a little rough and i got a few miles on me
Biraz kaba görünüyorum ve birkaç kilometre önümde
My body needs work and my style ain't what it used to be
Vücudumun çalışmaya ihtiyacı var ve tarzım eskisi gibi değil
And honey i'll admit there's places where i'm wearing thin
Ve tatlım, ince giydiğim yerler olduğunu kabul ediyorum
But i ain't broke down, i just couldn't hold it in
Ama yıkılmadım, sadece içimde tutamadım
Chorus:
Koro:
Well i may be worn, but baby i ain't worn out
Peki yıpranmış olabilirim ama bebeğim yıpranmadım
Let me take you for a ride and i'll show you what i'm talking about
İzin ver seni bir gezintiye çıkarayım ve sana neyden bahsettiğimi göstereceğim
I guarantee, there's a lot of me left to love
Garanti ederim, sevilecek çok şeyim kaldı
Well i may be used but baby i ain't used up
Kullanılmış olabilirim ama bebeğim tükenmedim
Verse 3:
Ayet 3:
I've been wrecked a few times and honey it shows i guess
Birkaç kez mahvoldum ve tatlım, sanırım bu gösteriyor
There's been once or twice that you could say that i was repossesed
Bir ya da iki kez bana yeniden ele geçirildiğimi söyleyebildin
There's one little thing that i think ought to be understood
Anlaşılması gerektiğini düşündüğüm küçük bir şey var
It aint how you look, it's what you got under your hood
Önemli olan nasıl göründüğün değil, kaputunun altında ne olduğu
Chorus.
Koro.
Thanks to David M. Potter (dmp12@cornell.edu) for the lyrics.
Şarkı sözleri için David M. Potter'a (dmp12@cornell.edu) teşekkürler.
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir : perret@math.univ-mlv.fr
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/waylon.html
http://soleil.univ-mlv.fr/~perret/waylon.html